Analyse en composantes principales oor Pools
Analyse en composantes principales
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Analiza głównych składowych
fr
méthode de la famille de l'analyse des données
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'analyse en composantes principales consiste à:
Sayid, dokąd idziesz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) L'analyse en composantes principales consiste à:
Kto przejdzie Alamo...przejdzie i TeksasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'analyse en composantes principales (ACP) devrait permettre aux chercheurs d'identifier quels traits des tanins sont particulièrement responsables de l'activité antihelminthique.
Kopnij je mocno to się otworzącordis cordis
Les données résultantes ont été intégrées via des méthodes de bioinformatique comme la régression des moindres carrés partiels (PLS), l'analyse en composante principale et les réseaux neuroniques.
w celu zapewnienia pełnej rzeczywistej równości między mężczyznami i kobietami w życiu zawodowym zasada równości traktowania nie stanowi przeszkody dla Państwa Członkowskiego w utrzymaniu lub przyjmowaniu środków przewidujących specyficzne korzyści, zmierzających do ułatwienia wykonywania działalności zawodowej przez osoby płci niedostatecznie reprezentowanej bądź zapobiegania lub kompensowania niekorzystnych sytuacji w karierze zawodowejcordis cordis
Pour les courbes, une analyse en composantes principales est réalisée afin que la simulation des mouvements de chaque point de la courbe sur une longue période donne une courbe cohérente.
Chciałbym mieć psaEurlex2019 Eurlex2019
Parmi ses résultats, le projet a conçu une version distribuée de l'analyse en composante principale (ACP), une méthode classique et éprouvée pour la détection d'anomalies dans les environnements à nombreuses dimensions.
Vidocq był naukowcemcordis cordis
Ils ont développé des algorithmes basés sur un processus itératif des moindres carrés, ainsi qu'une technique de post-traitement par analyse en composantes principales, pour extraire la phase de figures d'interférence à déphasage aléatoire.
pojemniki plastikowecordis cordis
L'ultime et principale tâche sera d'analyser la poussière pour en déterminer les composants, et les possibles implications à la clef.
Katie miała ulotki z Vegas i słyszeliśmy, że wybierała się tam z tobącordis cordis
Plusieurs voies possibles pour la mise en œuvre de l'ACCIS devront être évaluées, fondée sur une analyse de ses composantes principales.
Nie stwierdzono występowania podobnych zmian po podaniu domięśniowym u świńEurLex-2 EurLex-2
L'analyse est effectuée en tenant compte plus particulièrement de la façon dont les principales composantes d'un cadre législatif sur les frais d’inspection seraient caractérisées sur une échelle allant de la «subsidiarité totale» à l'«harmonisation totale».
Widziałaś to?EurLex-2 EurLex-2
Je relève d’emblée que, quand bien même les séquences de lettres telles que celles en cause dans les affaires au principal pourraient être considérées comme revêtant un caractère distinctif, prises isolément, en ce qui concerne les services visés par les marques en question, il n’en demeure pas moins que la perception du public pertinent ne doit pas être uniquement analysée par rapport aux différents éléments composant la marque, mais principalement par rapport à l’impression d’ensemble qu’elle produit.
Kiedy pod nie dzwoniono?EurLex-2 EurLex-2
Principalement appareils et instruments médicaux, À savoir appareils d'analyse à usage médical, En particulier plaques de support, notamment puces, en matières plastiques, verre ou métal, sur lesquels sont déposés des composants complexes, notamment chimiques, magnétiques, optiques ou électroniques
C. Po każdym częściowym odsaldowaniu właściwy urząd celny zwraca niniejsze zaświadczenie eksporterowi lub jego przedstawicielowi i przesyła je organowi odpowiedzialnemu za wypłatę refundacji wywozowych w chwili, gdy zostanie odsaldowania całkowita ilość mięsatmClass tmClass
Des analyses supplémentaires du bénéfice clinique ont été menées sur chacune des composantes du critère principal d évaluation polyvalent, sur les variations absolues en CVF, sur les variations des taux urinaires en GAG, sur les volumes du foie et de la rate, sur la mesure du volume expiratoire forcé sur # seconde (FEV#) et sur les variations de la masse ventriculaire gauche (MVG
Wszyscy mamy różne objawyEMEA0.3 EMEA0.3
Le principal prestataire chargé du développement a réalisé une analyse des travaux de développement du système restant à faire pour rendre le VIS pleinement compatible avec le projet de cadre juridique convenu en juin 2007 et pour préparer la mise en interface avec le composant biométrique, le système d’établissement de correspondances biométriques (BMS).
Całkowity budżet przeznaczony dla Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii szacuje się na # EUREurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.