Cona oor Pools
Cona
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Cona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour tablir les comptes, la direction est tenue dŐ valuer la capacit de lŐAgence poursuivre son exploitation, de faire conna tre, le cas ch ant, les questions en rapport avec la continuit dŐexploitation et de partir de lŐhypoth se de la continuit dŐexploitation.
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły oneelitreca-2022 elitreca-2022
Pour tablir les comptes, la direction est tenue d' valuer la capacit de l'entreprise commune poursuivre son exploitation, de faire conna tre, le cas ch ant, les questions en rapport avec la continuit d'exploitation et de partir de l'hypoth se de la continuit d'exploitation.
Zbyt dużo nacjonalizmu oznacza wojnę”.elitreca-2022 elitreca-2022
LŐacc s ces bases de donn es ne devrait tre accord que selon le principe du Çbesoin dŐen conna treČ; e ) dŐuser de ses pr rogatives pour suspendre les paiements aux tats membres concern s aussi longtemps que ceux-ci nŐauront pas rem di toutes les insuffisances significatives relev es, dans le cas o , fin 2016, les conditions ex ante en mati re dŐaides dŐ tat nŐauraient pas t remplies.
Masz zadanie.Oczekuję, że podejdziesz do niego obiektywnie i profesjonalnie. W takim razie składam rezygnacjęelitreca-2022 elitreca-2022
Également responsable de la répression de la société civile exercée par des membres du CONAS sous son commandement.
Pięknie wyglądaEuroParl2021 EuroParl2021
Pour tablir les comptes, la direction est tenue dŐ valuer la capacit de lŐOffice poursuivre son exploitation, de faire conna tre, le cas ch ant, les questions en rapport avec la continuit dŐexploitation et de partir de lŐhypoth se de la continuit dŐexploitation.
W przypadku urządzeń przytrzymujących dla dzieci kategorii uniwersalne, z wyjątkiem urządzeń przytrzymujących dla dzieci ISOFIX uniwersalnych, główny nośny punkt styczności między urządzeniem a pasem bezpieczeństwa dla dorosłych nie może być oddalony o mniej niż # mm od osi Cr podczas pomiaru z urządzeniem przytrzymującym dla dzieci umieszczonym na stanowisku do badań dynamicznych ...elitreca-2022 elitreca-2022
Pour tablir les comptes, la direction est tenue dŐ valuer la capacit de lŐentreprise commune poursuivre son exploitation, de faire conna tre, le cas ch ant, les questions en rapport avec la continuit dŐexploitation et de partir de lŐhypoth se de la continuit dŐexploitation.
Mili ludzieelitreca-2022 elitreca-2022
On y prophétise la fin du monde tel qu'on le conna ^ ti.
Cichorium intybus L. (partim)- Cykoria- korzeniowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour tablir les comptes, la direction est tenue dŐ valuer la capacit du Centre poursuivre son exploitation, de faire conna tre, le cas ch ant, les questions en rapport avec la continuit dŐexploitation et de partir de lŐhypoth se de la continuit dŐexploitation.
Ty to nazywasz zabawą?elitreca-2022 elitreca-2022
SŐagissant de lŐIMS, la DG COMP pourra acc der aux informations sur la base du principe du Çbesoin dŐen conna treČ.
Już takich nie sprzedająelitreca-2022 elitreca-2022
Dans le cadre du programme COSME, elle a propos de financer des projets transfrontaliers destin s faire mieux conna tre les guichets uniques, en insistant particuli rement sur les activit s en ligne.
Tu jesteś, Jojoelitreca-2022 elitreca-2022
Pour tablir les comptes, la direction est tenue dŐ valuer la capacit de la Fondation poursuivre son exploitation, de faire conna tre, le cas ch ant, les questions en rapport avec la continuit dŐexploitation et de partir de lŐhypoth se de la continuit dŐexploitation.
W rezultacie nie wykorzystano do pewnego stopnia korzyści z inwestycji w nowy park maszynowyelitreca-2022 elitreca-2022
Dans le cadre du programme COSME, elle a propos de financer des projets de transfrontaliers destin s faire mieux conna tre les guichets uniques, en insistant particuli rement sur les activit s en ligne.
No widzisz, a on nam nie wierzy!elitreca-2022 elitreca-2022
Nous sommes quelques-uns à le conna ître.
Jeśli to takie oczywiste, dlaczego czekał pan trzy dni z raportem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois conna ^ tire la raison?
Każde państwo członkowskie ustanawia rezerwę krajową jako część kwot krajowych ustalonych w załączniku IX, mając na uwadze w szczególności dokonywanie przydziałów określonych w artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour tablir les comptes, la direction est tenue d' valuer la capacit de l'entreprise commune poursuivre son exploitation, de faire conna tre, le cas ch ant, les questions en rapport avec la continuit d'exploitation et de partir de l'hypoth se de la continuit d'exploitation.
Znajdźmy goelitreca-2022 elitreca-2022
Vers 21h00, je me rendrais sur la scène, présenterais Connar comme un bon samaritain, blah, blah, blah, blah.
Pobierając sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.