Direction nationale du renseignement oor Pools
Direction nationale du renseignement
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
DINA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La DINA (Dirección de inteligencia nacional, en français : Direction nationale du renseignement) était la police politique chilienne pendant la dictature militaire d'Augusto Pinochet.
Jest po prostu substytutem dla twojej dłoniWikiMatrix WikiMatrix
16 Il s’agit plus précisément en l’espèce de la Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières, une unité d’enquête spécialisée dans les fraudes douanières.
Lepiej usiądźeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal d'instance de Paris (France) le # juillet #- JVC France SAS/Administration des douanes (Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes douanières
Nie życzę sobie więcej takich telefonówoj4 oj4
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal d'instance de Paris (France) le # juillet #- JVC France SAS/Administration des douanes (Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes douanières
Sally, wezwij wykonawcę ogrzewania i klimatyzacji.Powiedz Stanowi, żeby przyszedł do mojego biura ze schematami wentylacjioj4 oj4
Arrêt de la Cour (septième chambre) du # juin # (demande de décision préjudicielle du Tribunal d'instance de Paris- France)- JVC France SAS/Administration des douanes (Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes douanières
Umowy te obejmująoj4 oj4
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 5 juin 2008 (demande de décision préjudicielle du Tribunal d'instance de Paris — France) — JVC France SAS/Administration des douanes (Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes douanières)
Następujące osoby zostają mianowane w Komitecie Regionów na okres pozostający do końca obecnej kadencji, czyli do dnia # stycznia # rEurLex-2 EurLex-2
Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 23 mars 2012 (demande de décision préjudicielledu Tribunal d'instance de Paris — France) — Thomson Sales Europe SA/Administration des douanes (Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes douanières)
Łamiesz żebraEurLex-2 EurLex-2
Demande de décision préjudicielle présentée par la Cour de cassation (France) le # juillet #- Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR)/Administration des douanes et droits indirects, Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED
Zadzwoń jak będziesz gotowaoj4 oj4
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par la Cour de cassation (France) le # juillet #- Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR)/Administration des douanes et droits indirects, Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED
Widzisz co oni noszą, Alexoj4 oj4
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # décembre # (demande de décision préjudicielle de la Cour de cassation- France)- Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR)/Administration des douanes et droits indirects, Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED
Jego koń nazywa się Tonyoj4 oj4
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (septième chambre) du # juin # (demande de décision préjudicielle du Tribunal d'instance de Paris- France)- JVC France SAS/Administration des douanes (Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes douanières) (Tarif douanier commun- Classement tarifaire- Nomenclature combinée- Caméscopes- Notes explicatives- Régime juridique
Co mam mu powiedzieć?oj4 oj4
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # décembre # (demande de décision préjudicielle de la Cour de cassation- France)- Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR)/Administration des douanes et droits indirects, Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED) (Directive #/#/CEE- Droits d'accise- Huiles minérales- Pertes- Franchise de droits- Force majeure
Artykuł # otrzymuje brzmienieoj4 oj4
2 Cette demande a été présentée dans le cadre d’un litige opposant la Direction générale des douanes et droits indirects, le chef de l’Agence de poursuites de la Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières et la direction régionale des douanes et droits indirects de Lyon à Utopia SARL (ci-après «Utopia») au sujet d’un avis de mise en recouvrement contesté par cette société.
Obiecałem Baronowi wsparcie pięciu legionów SardaukarówEurLex-2 EurLex-2
2 Cette demande a été présentée dans le cadre d’un litige opposant le directeur général des douanes et droits indirects ainsi que le chef de l’agence de la direction nationale du renseignement et des enquêtes douanière à Humeau Beaupréau SAS (ci-après «Humeau»), société de droit français, au sujet du classement dans la NC d’éléments nécessaires à la fabrication de chaussures destinées à l’activité sportive et importés de Chine, entre le mois de mai 1998 et celui de novembre 2000.
Chciała w nie trafić?EurLex-2 EurLex-2
2 Cette demande a été présentée dans le cadre d’un litige opposant la société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) (ci-après la «SPMR») à l’administration des douanes et droits indirects (ci-après l’«administration») ainsi qu’à la direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED) au sujet de droits d’accise réclamés par l’administration à la SPMR sur des hydrocarbures qui se sont échappés d’un oléoduc dans lequel ces produits circulaient en suspension de droits d’accise, par suite de fuites et, ensuite, de l’éclatement de cet oléoduc.
udział A na każdym z odnośnych rynków wynosi # %, a B – # %EurLex-2 EurLex-2
2 La demande a été présentée dans le cadre d’un litige opposant le directeur général des douanes et droits indirects ainsi que le chef de l’agence de poursuites de la Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (ci-après, ensemble, l’«administration douanière») à Harry Winston SARL (ci-après «Harry Winston») au sujet du paiement des droits de douane et de la taxe sur la valeur ajoutée (ci-après la «TVA») sur des marchandises qui ont été dérobées alors qu’elles étaient placées sous le régime de l’entrepôt douanier.
Powiedzmy, że pani głos był donośnyEurLex-2 EurLex-2
En sa qualité d'ancien vice-président du Venezuela contrôlant la direction du Service de renseignement national bolivarien (SEBIN), Maddah est responsable des graves violations des droits de l'homme commises par cette organisation, dont des détentions arbitraires, des enquêtes motivées par des considérations politiques, des traitements inhumains et dégradants, et des actes de torture.
Zobaczyłem i przegapiłem.Co ja zobaczyłem?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
En sa qualité d'ancien vice-président du Venezuela contrôlant la direction du Service de renseignement national bolivarien (SEBIN), Maddah est responsable des graves violations des droits de l'homme commises par cette organisation, dont des détentions arbitraires, des enquêtes motivées par des considérations politiques, des traitements inhumains et dégradants, et des actes de torture.
Nigdzie z tobą nie pojadęEuroParl2021 EuroParl2021
53 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.