Empetrum oor Pools

Empetrum

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Empetrum

Ils ont également isolé et étudié les endophytes présents dans la camarine noire (Empetrum nigrum) afin d'identifier une protéine antibactérienne.
Naukowcy zbadali także endofity występujące w bażynie czarnej (Empetrum nigrum) w celu zidentyfikowania białka przeciwbakteryjnego.

empetrum

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

bażyna

naamwoord vroulike

voorbeelde

2320 Landes psammophiles sèches à Calluna et Empetrum nigrum
2320 Suche, piaszczyste wrzosowiska z Calluna i Empetrum nigrum

— camarine noire (Empetrum nigrum L.),
— bażyna czarna (Empetrum nigrum L.),

Il comprend des lacs à lobélies qui se distinguent par la pureté exceptionnelle de leurs eaux et par la présence de reliques glaciaires parmi les végétaux, comme la stellaire à feuilles charnues (Stellaria crassifolia), la camarine noire (Empetrum nigrum ssp. nigrum), la calamagrostide négligée (Calamagrostis stricta
Występują tu jeziora lobeliowe, charakteryzujące się niezwykłą czystością wód oraz obecnością roślin reliktowych m.in. gwiazdnica grubolistna (Stellaria crassifolia), bażyna czarna (Empetrum nigrum ssp. nigrum), trzcinnik prosty (Calamagrostis stricte

Landes psammophiles sèches à Calluna et Empetrum nigrum
Suche, piaszczyste wrzosowiska z Calluna i Empetrum nigrum

Ils ont également isolé et étudié les endophytes présents dans la camarine noire (Empetrum nigrum) afin d'identifier une protéine antibactérienne.
Naukowcy zbadali także endofity występujące w bażynie czarnej (Empetrum nigrum) w celu zidentyfikowania białka przeciwbakteryjnego.

camarine noire (Empetrum nigrum L.),
bażyna czarna (Empetrum nigrum L.),

* Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrum
* Ustabilizowane, bezwapniowe wydmy z Empetrum nigrum

2140 * Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrum
2140 * Ustabilizowane, bezwapniowe wydmy z Empetrum nigrum

En utilisant une bibliothèque génomique d'Empetrum nigrum L. les chercheurs ont fait un criblage systématique de clones (copies génétiques) possédant des propriétés antibactériennes sur Staphylococcus aureus, la bactérie utilisée comme organisme cible.
Jako organizm docelowy wykorzystano bakterię Staphylococcus aureus do wykonania badań przesiewowych kopii genetycznych, znanych jako "klony" pod kątem ich właściwości przeciwbakteryjnych.

Il comprend des lacs «à lobélies» qui se distinguent par la pureté exceptionnelle de leurs eaux et par la présence de reliques glaciaires parmi les végétaux, comme la stellaire à feuilles charnues (Stellaria crassifolia), la camarine noire (Empetrum nigrum ssp. nigrum), la calamagrostide négligée (Calamagrostis stricta).
Występują tu jeziora lobeliowe, charakteryzujące się niezwykłą czystością wód oraz obecnością roślin reliktowych m.in. gwiazdnica grubolistna (Stellaria crassifolia), bażyna czarna (Empetrum nigrum ssp. nigrum), trzcinnik prosty (Calamagrostis stricte).

− camarine noire (Empetrum nigrum L.),
− bażyna czarna (Empetrum nigrum L.),

Il sera également possible de replanter des plantes typiques des zones plus élevées mais qui ont disparu de la région, comme la bruyère, le lin des marais, la myrtille, la camarine (Empetrum) et la mûre arctique.
Możliwe będzie ponowne zasadzenie charakterystycznych dla wyżyny roślin, które znikły z tego obszaru, takich jak wrzos zwyczajny, wełnianka wąskolistna, borówka czarna, bażyna czarna czy malina moroszka.