King Kong oor Pools
King Kong
fr
King Kong (jeu vidéo)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
King Kong
King Kong est trop vieux pour nous sauver, cette fois.
King Kong jest za stary, by nas uratować tym razem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis King Kong, le pire mauvais garçon de la jungle.
Nie widziałem Cię od tygodniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne joue pas au King Kong avec moi
Leczenie w przypadku przedawkowania preparatu Tandemact obejmuje głównie zapobiegnięcie wchłanianiu glimepirydu poprzez wywołanie wymiotów, a następnie przyjęcie wody lub lemoniady z węglem aktywowanym (substancja absorbująca) oraz siarczanu sodu (środek przeczyszczającyopensubtitles2 opensubtitles2
Je vous donne la moitié de ce que m'a rapporté King Kong.
Wóz mi zdechł i jestem spóźniony na lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— J’ignorais que King Kong faisait partie de votre personnel, ironisa David en l’enfilant Qu’en pensez-vous ?
Tylko dlatego, że one są coraz młodsze nie znaczy, że ty będzieszLiterature Literature
Qui va être responsable de King Kong?
Przepraszam, ze na panią krzyczałem panno KellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon vieux King Kong, sache que je paie pour ce que je t'ai fait.
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające wspólne zasady zarządzania kontyngentami taryfowymi na przywóz produktów rolnych, podlegającymi systemowi pozwoleń na przywóz, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne savais pas que ce vieux King Kong avait un fils.
Podsumowując, władze francuskie uważają, ze kwoty tej nie można uznać za pomoc państwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le King Kong des losers.
sygnał wywoławczy i częstotliwość radiowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a dû l'embarquer dans un remorqueur comme ce satané King Kong.
Dlaczego go nie zabiła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais que King Kong était en noir et blanc.
I dlatego trzeba kogoś zaprosićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il semble moins pressé d'accoster sur l'île de King Kong.
Słyszy pan?Och, proszę coś powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King Kong ne fait pas le poids face à moi!
Wielka obrończyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait la capote de King Kong.
Handel przez InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Veux-tu un King Kong en caoutchouc ?
Kupiony za pieniądze z wygranych?Literature Literature
D’un autre côté, il y avait la version modifiée par ordinateur de King Kong.
Prosimy o ochronę w tych zwariowanych czasachLiterature Literature
♪ You can be the King Kong banging on your chest ♪
Małe ale twardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe Stapen et King Kong se chargèrent.
Ja też cię kochamLiterature Literature
♪ The King Kong banging on your chest ♪
To efekty twojej choIernej teoIogii wyzwoIeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King Kong, putain!
Sir Pitt był dla mnie dobryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aussi grande que l'Empire State Building, King Kong et la tour Eiffel.
Powinien pan aresztować tego facetaLiterature Literature
Je suis vraiment devenu King Kong !
To był żart.Lepiej popraw swoją formęLiterature Literature
King Kong n'a fait que me porter la poisse.
W celu zapewnienia powyższego oraz w celu zapewnienia maksymalnego wykorzystania kwoty, zabezpieczenie należy zwolnić dopiero po przedłożeniu dokumentu przewozowego zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous éprouvez beaucoup de remord envers King Kong, n'est-ce pas?
Sacharoza wolna od azotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme moi, avec King Kong?
Wykaz kategorii odpadów wymagających sporządzenia statystyk dla określonych w sekcji # pkt # operacji odzysku lub unieszkodliwiania jest podana niżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m’attrapa comme King Kong s’empare de la blondinette et m’entraîna à l’extérieur.
Powiedziałaś, że się włamałam?Tak, ponieważ się włamałaśLiterature Literature
144 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.