Kinga Göncz oor Pools

Kinga Göncz

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Kinga Göncz

Ma collègue, Mme Kinga Göncz, a également le nom "Tabajdi" inscrit sur sa carte.
Mojej koleżance pani poseł Kindze Göncz również pojawia się na karcie nazwisko Tabajdi.

voorbeelde

Rapporteur: Kinga Göncz (A7-0049/2009) (Majorité simple requise)
Sprawozdawczyni: Kinga Göncz (A7-0049/2009) (Wymagana zwykła większość)

par écrit. - J'ai voté en faveur du rapport Kinga Göncz concernant l'instrument européen de microfinancement.
Głosowałam za sprawozdaniem pani poseł Göncz w sprawie europejskiego instrumentu mikrofinansowego.

Explications de vote orales: Rapport Kinga Göncz - A7-0049/2009
Ustne wyjaśnienia dotyczące sposobu głosowania: Sprawozdanie Kingi Göncz - A7-0049/2009

Kinga Göncz développe la question.
Kinga Göncz rozwinęła pytanie.

Interviennent Kinga Göncz (rapporteur) et Viviane Reding (Vice-présidente de la Commission) qui fait une déclaration.
Głos zabrały: Kinga Göncz (sprawozdawczyni) i Viviane Reding (wiceprzewodnicząca Komisji), która złożyła oświadczenie.

Rapporteure: Kinga Göncz (A7-0397/2013) (Majorité simple requise)
Sprawozdawczyni: Kinga Göncz (A7-0397/2013) (Wymagana zwykła większość)

Rapporteure: Kinga Göncz (A7-0122/2014) (Majorité simple requise)
Sprawozdawczyni: Kinga Göncz (A7-0122/2014) (Wymagana zwykła większość)

Kinga Göncz présente son rapport.
Kinga Göncz przedstawiła sprawozdanie

Question 19 (Kinga Göncz): Fonds structurels et handicap.
Pytanie 19 (Kinga Göncz): Fundusze strukturalne a niepełnosprawność.

Interviennent Kinga Göncz (rapporteur) et Viviane Reding (Vice-présidente de la Commission) qui fait une déclaration
Głos zabrały: Kinga Göncz (sprawozdawczyni) i Viviane Reding (wiceprzewodnicząca Komisji), która złożyła oświadczenie

Question 16 (Kinga Göncz): Instrument européen de microfinancement Progress.
Pytanie 16 (Kinga Göncz): Europejski Instrument Mikrofinansowy Progress.

Interviennent Vladimír Špidla et Kinga Göncz.
Głos zabrali: Vladimír Špidla i Kinga Göncz.

Ma collègue, Mme Kinga Göncz, a également le nom "Tabajdi" inscrit sur sa carte.
Mojej koleżance pani poseł Kindze Göncz również pojawia się na karcie nazwisko Tabajdi.

Olivier Chastel répond à la question ainsi qu’à une question complémentaire de Kinga Göncz (suppléant l’auteur).
Olivier Chastel udzielił odpowiedzi na pytanie oraz na pytanie uzupełniające, które skierowała Kinga Göncz (zastępca autora).

Interviennent Vladimír Špidla et Kinga Göncz
Głos zabrali: Vladimír Špidla i Kinga Göncz

Kinga Göncz présente son rapport
Kinga Göncz przedstawiła sprawozdanie