Les Remplaçants oor Pools
Les Remplaçants
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Sezon rezerwowych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme ça, nous serions prêts à partir dès que les remplaçants arriveraient.
Tysiące lat temu Wraithowie niemal nas unicestwiliLiterature Literature
A propos, je ne traite pas les remplaçants de mes patients, surtout quand ils arrivent sans prévenir.
Jestem jednym, zaognionym poczuciem odrzucenia JackaLiterature Literature
C'est à ça que servent les remplaçants.
To będziemy musieli oprzeć go na seksieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aimés soit les remplaçants des Indian's
Oh, to jest rewelacyjne, panie radnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les remplaçants seraient John Glenn et Gus Grissom.
Mięso łatwo się odgrzewaLiterature Literature
Tous les remplaçants ont le même.
Rzucisz to i pójdziesz sobie do diabła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poly écrase les remplaçants de De La Salle.
wniosku dotyczącego zalecenia Rady w sprawie środowisk wolnych od dymutytoniowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pourrait changer tous les gels du Maelström que les remplaçants se feraient infecter dans la semaine
Bo mój wróg wyciął mu językLiterature Literature
De la sorte, nous pourrons commencer à utiliser les remplaçants.
To pierwsze zdjęcie jakie miałemLiterature Literature
Les remplaçantes ne sont pas dans l'équipe.
To nie w porządku, Ling.I wiesz o tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les remplaçants prononcent mal les noms et sont mal coiffés
Podnoszenie świadomości społecznej w dziedzinie wspólnej polityki rolnejopensubtitles2 opensubtitles2
N'envoie pas les remplaçants.
października # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuhn en les remplaçant par de nouvelles obligations souveraines d’une valeur nominale moindre.
Nieznany typ argumentuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eh bien... les remplaçants, en règle générale, n'organisent pas d'excursions.
Przejmujesz ster!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les remplaçants ne sont pas cools
To świetnie Norther, cieszę się z twojego powoduopensubtitles2 opensubtitles2
Les remplaçants de Chadway.
W tym kontekście środki harmonizujące odpowiadające wymogom w dziedzinie ochrony środowiska obejmują, w odpowiednich przypadkach, klauzulę zabezpieczającą, która pozwala Państwom Członkowskim na podejmowanie, z pozagospodarczych względów związanych ze środowiskiem naturalnym, środków tymczasowych, podlegających unijnej procedurze kontrolnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La réponse de Floride m’a indiqué qu’ils n’exigeaient pas de carnet de vaccination pour les remplaçants.
Przyjedziesz na dzień, dwa przed weselemLiterature Literature
Deux infirmières ont la grippe et tout ce qu’on raconte sur ce service fait fuir les remplaçantes.
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasadyLiterature Literature
La plaque pour les remplaçants se trouve dans les toilettes pour dames.
Jestem jednym, zaognionym poczuciem odrzucenia JackaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les remplaçants sont morts.
Nie można otworzyć pliku % # i odczytać listy ciągówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que les remplaçants finissent à l'heure d'habitude?
Około sto organizacji pozarządowych, które znalazły tam uznanie niezależnych obserwatorów, działają w dziedzinie zwalczania korupcji, promocji rządów prawa, praw człowieka i praw mniejszości, wolności mediów, ochrony środowiska i bezpieczeństwa energetycznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plaqueur droit dans l'équipe de foot, il joue les remplaçants dans celle de basket.
Dam reprymendę każdemu policjantowi, który okaże im choć odrobinę litościLiterature Literature
Les remplaçants prononcent mal les noms et sont mal coiffés.
w przypadku przedsiębiorstw docelowych Actebis: sprzedaż hurtowa produktów technologii informacyjnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être qu'ils sont les remplaçants des gars qu'il a perdus.
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doubhée entreprit de tirer les ampoules une à une, en les remplaçant chaque fois par une pierre.
Dla celów niniejszego rozporządzeniaLiterature Literature
3578 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.