Maladie d’Addison oor Pools
Maladie d’Addison
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
choroba Addisona
cisawica
pierwotna niedoczynność kory nadnerczy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les mécanismes physiopathologiques de la maladie d'Addison
Teraz pokażemy państwu coś bardziej zadziwiającegocordis cordis
La maladie d'Addison accentue les symptômes.
Muszęz tobą jak najszybciej pogadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon vous, la maladie d'Addison explique tout, sauf les reins.
Możemy działaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle souffrait de la maladie d’Addison, comme John F.
Dlaczego po mnie wróciłeś?Literature Literature
Pas si on l'a soigné pour la maladie d'Addison.
To jest dla mnie, równieżOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'a aucun obscurcissement de la peau qui vont avec la maladie d'Addison
Mechanizm jest na miejscuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un à la Maison Blanche a la maladie d'Addison?
Dranie zabudowali ranczoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, j'excluerais définitivement la maladie d'Addison.
Christopher!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a la maladie d'Addison.
Dołożymy imOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais traiter la maladie d'Addison, mais ça va achever vos reins.
Znalazłeś je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennedy prenait des stéroïdes pour sa maladie d'Addison.
Tak ją kochałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agit par exemple d'hypocalcémie, résultant de la destruction des parathyroïdes, ou de la maladie d'Addison, provoquée par la destruction des surrénales.
Komitet ds. Nomenklatury nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez przewodniczącegocordis cordis
Autres maladies endocriniennes et métaboliques (affections de la glande thyroïde, des glandes surrénales, y compris maladies d’Addison, de la glande pituitaire, des ovaires, des testicules)
Już jest na tyle źle, że będe musiała potraktować twojego ojca jak jednegoEurlex2019 Eurlex2019
Un phénotype similaire pouvait être observé chez les patients atteints de la maladie endocrinienne d'Addison.
To tylko dwa latacordis cordis
Aujourd''hui, les chercheurs manquent de connaissances approfondies sur la pathogénèse de la maladie d''Addison.
PRZYJACIEL PARRY' EGO ZAMORDOWANY!cordis cordis
La maladie d''Addison ou syndrome d''insuffisance surrénalienne primitive est un dysfonctionnement auto-immunitaire généré par la destruction des cellules productrices d''hormones du cortex surrénal.
Dwa lata temucordis cordis
Ces chiens ont donc été utilisés comme animaux modèles afin d''identifier des gènes associés à la maladie d''Addison et les étudier par la suite chez l''homme.
Muszę mieć próby!- Tu nie ma miejsca na pianinocordis cordis
Le consortium EURADRENAL, par ses études d''association pangénomiques et sa nouvelle pompe de libération de l''hydrocortisone, offre ainsi de nouvelles alternatives thérapeutiques aux patients souffrant de la maladie d''Addison.
Jestem przewidywalny?cordis cordis
Afin d''améliorer la qualité de vie des patients souffrant de la maladie d''Addison (AAD), une étude financée par l''UE a étudié les caractéristiques génétiques, immunologiques et cliniques de cette pathologie rare.
Zwrot nienależnych świadczeń rzeczowych udzielonych pracownikom w transporcie międzynarodowymcordis cordis
En mettant en réseau les registres et bases de données des patients, les investigateurs d''EURADRENAL ont réussi à recruter plus de 2800 patients pour l''étude des aspects génétiques et cliniques de la maladie d''Addison.
Jak dzieckocordis cordis
— Notre bon docteur, reprit Addison, me dit qu'elle est toujours malade.
Dysponowaliśmy szesnastoma uprawnieniami decyzyjnymi, które oddaliśmy Komisji w celu kontrolowania instrumentu współpracy na rzecz rozwoju oraz usprawnienia i zacieśnienia współpracy.Literature Literature
Addison, il n'y a pas de preuve disant que tu es partie malade hier.
PrzepraszamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.