Manchester United Football Club oor Pools

Manchester United Football Club

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Manchester United F.C.

Soortgelyke frases

Football Club United of Manchester
FC United of Manchester

voorbeelde

Son nom originel est Manchester United Football Club, en honneur au club anglais homonyme, et dont l'usage a été autorisé par Matt Busby.
Zespół został nazwany na cześć angielskiego klubu Manchester United, przez grupę kibiców była wysłana prośba po kierownika angielskiego klubu Matt Busby, który wyraził zgodę klubu na używanie jego nazwy.

Malgré de bons résultats en Italie, il éprouve des difficultés à s'installer à Turin et rejoint le Manchester United Football Club en 1962 pour une somme record de 115 000 £.
Mimo że grał dobrze we Włoszech, nie chciał zostać tam dłużej i w 1962 podpisał kontrakt z klubem Manchester United, ustanawiając kolejny rekord transferowy na poziomie 115 tys. funtów.

En 2002, il signe pour £ 40 Millions au prestigieux club de Manchester United, devenant le défenseur le plus cher de l'histoire du football.
W 2002 dołączył do Manchesteru United za 30 mln £, stając się najdroższym obrońcą w historii futbolu.

Après l'interdiction de cinq ans des clubs anglais de participer aux compétitions européennes, Manchester United devient l'un des premiers clubs anglais à disputer la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football lors de la saison 1990-1991.
Po zniesieniu pięcioletniego zakazu gry angielskim zespołom w europejskich pucharach, spowodowanym przez zamieszki na stadionie Heysel, United stał się pierwszą drużyną z Anglii, która awansowała do Pucharu Zdobywców Pucharów w sezonie 1990/1991.

Son rêve était de devenir joueur de football ; il a par ailleurs des essais pour des clubs comme Manchester United, Huddersfield Town AFC et Rochdale AFC, mais a été contraint d'abandonner son rêve à cause d'une blessure grave.
W młodym wieku Mark marzył aby zostać zawodowym piłkarzem, startował nawet do takich drużyn piłkarskich jak Manchester United, Huddersfield Town oraz Rochdale, ale z powodu poważnej kontuzji nie miał innego wyboru jak tylko porzucić swoje młodzieńcze marzenia.