Nisei oor Pools
Nisei
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Nisei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Lui appartenait à la seconde génération de Japonais nés aux Amériques, les Niseis.
On był nisei, w drugim pokoleniu Japończykiem urodzonym w Ameryce, a ona pochodziła z Wolnego Stanu Kalifornii.Literature Literature
Il avait épousé une nisei nigérienne, ils avaient eu un garçon.
Ożenił się z nigeryjską nisei i miał z nią syna.Literature Literature
Mais à son avis, les nisei et les sansei — les Japonais nés aux Etats-Unis — n’avaient rien à craindre
Ale według niego ani nisei, ani sansei, urodzeni już w Ameryce, nie mieli powodów do obaw.Literature Literature
Puis nos deux agents Nisei que j’ai dû rétrograder définitivement.
Potem dwaj nasi agenci, których musiałem zlikwidować.Literature Literature
Tu n’as qu’à regarder Peter et les autres nisei.
Hm, spójrz na Petera i resztę nisei.Literature Literature
La communauté Nisei est très soudée.
Społeczność Nisei jest bardzo hermetyczna.Literature Literature
Je baisse les yeux et fais semblant de m’intéresser à un pensum intitulé « Les héros Nisei ».
Opuściłam głowę, udając zainteresowanie broszurą zatytułowaną Bohaterscy Nisei.Literature Literature
Un couple de Nisei de l’Agence d’Hawaï.
Dwóch Japońców z agencji na Hawajach.Literature Literature
Il s’agissait d’un régiment exclusivement composé de nisei, pour la plupart originaires de Hawaii.
Pułku, do batalionu złożonego z samych nisei, pochodzących w większości z Hawajów.Literature Literature
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.