Park City oor Pools
Park City
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Park City
fr
Park City (Utah)
pl
Park City (Utah)
J'ai un pote qui a un chalet dans les montagnes près de Park City.
Mam kumpla, który ma domek w górach, niedaleko Park City.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai franchi les portes de l'établissement de Park City et l'odeur de la peinture fraîche m'a suffoquée.
praktycznie wolne od uszkodzeń spowodowanych przez szkodnikiLiterature Literature
Jadis, Kasey Wellington, l'ailier de Park City, l'avait volé.
Decyzje Komisji określające wysokość tych wypłat stanowią tymczasowe zobowiązania globalne, które nie mogą przekroczyć całości środków ujętych w EFRGLiterature Literature
Il a même fait deux saisons comme moniteur, à Park City, puis à Zermatt.
Pojechałeś zobaczyć dziewczynę Nate' a i okłamałeś go?Literature Literature
Ailleurs, on souffrait des effets d'une inversion thermique, mais Park City dominait la grisaille infâme.
Górna lewa część każdej okolicy Dolna prawa część każdej okolicy Środkowa lewa część każdej okolicy Górna prawa część każdej okolicy Dolna lewa część każdej okolicy Środkowa prawa część każdej okolicyLiterature Literature
Elle est membre du club Park City Nordic Ski Club.
To byłby koniecWikiMatrix WikiMatrix
- Vous êtes à Park City, c'est bien ça ?
A gdzie Bolger?Literature Literature
Parce que mes parents ont un chalet à Park City.
Dlaczego miałbym?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Battery Park City, il se gara le long du trottoir et resta assis un long moment.
Chce ją pan ocalić sam?Literature Literature
À l'est, Battery Park City est séparée du Financial District par West Street.
Śmieciarka?WikiMatrix WikiMatrix
- Jack. 1 MAINTENANT Le lycée de Park City.
Rusty nie ma #- ciu latLiterature Literature
J'ai un pote qui a un chalet dans les montagnes près de Park City.
Zwierzył się jeszcze: Nie potrafiłem jej zrozumieć. Powinienem sądzić ją według czynów, a nie słów. Czarowała mnie pięknem i zapachem. Nie powinienem nigdy od niej uciec.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle lui avait dit qu’elle habitait Battery Park City, à un quart d’heure de chez lui.
Jesteśmy w stanie najwyższej gotowościLiterature Literature
Son élection à la mairie de Park City.
Chciałem być gościnnyLiterature Literature
En 1968, la Battery Park City Authority (BPCA) fut créée pour en superviser le développement.
Czy jesteś Bogeymanem?WikiMatrix WikiMatrix
Après avoir quitté la clinique, ils se retrouvèrent tous ensemble sur l'esplanade de Battery Park City.
zezwalające na współistnienie nazwy Munster ou Munster-Géromé zarejestrowanej jako chroniona nazwa pochodzenia zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# i niezarejestrowanej nazwy Münster Käse oznaczającej miejscowość w NiemczechLiterature Literature
Debout sur les marches, la Première Présidence a souhaité la bienvenue à Carrie Snoddy, de Park City (Utah), qui portait la flamme.
Ostatni był za gruby dla mojego koniaLDS LDS
Isiah Parker ; Atlantic City Isiah Parker était descendu au Trump Plaza sous un nom d’emprunt.
Nie, jeśli są mądrzyLiterature Literature
Et bien, je n'aime pas vous rappeler que je suis au courant du voyage de la sénatrice à Park City l'année dernière alors qu'elle devait être au...
Często zgłaszane działania niepożądane (występujące u # do # na # leczonych pacjentów):# • Zmęczenie, zaburzenia snu, lęk, pobudzenie lub niezwykłe sny. • Drżenie mięśni lub zdrętwienie, w tym zdrętwienie lub mrowienie skóry. • Biegunka, wymioty, zgaga, wiatry, ból brzucha. • Szumy w uszach (uczucie dźwięku w uszach przy braku zewnętrznego źródła dźwięku). • Niewyraźne widzenie. • Uczucie kołatania serca lub nagłe zaczerwienienie twarzy, zwiększona potliwość, nocne pocenie się. • Problem z uzyskaniem erekcji, zmniejszony popęd płciowy. • Wysypka (swędząca). • Ból mięśni, sztywność mięśni lub kurcze mięśni. • Nasilone ziewanie • Brak apetytu, zmniejszenie masy ciałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils se rendirent ensemble à New Hyde Park, Atlantic City et Poughkeepsie dans la région de New York.
Jesteś najinteligentniejszą... najpiękniejszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek poznałemLiterature Literature
La première occasion pour laquelle j'ai dû me battre pour un grand espace public fut aux débuts des années 80, quand je dirigeais une équipe d'urbanistes pour une gigantesque décharge nommée Battery Park City dans le Lower Manhattan sur l'Hudson.
Jesteś wolnated2019 ted2019
Et probablement celui qui a fait exploser City Park.
zwraca uwagę na fakt, że po ostatnim rozszerzeniu UE w # r. i powiększeniu się jej liczby członków do # ETO dokonał reorganizacji swych struktur, w których skład wchodzą obecnie cztery grupy kontroli i grupa koordynacyjna; zapytuje, czy struktura składająca się z # członków oraz ich gabinetów jest najbardziej skutecznym dostępnym rozwiązaniem; wzywa ETO do sprawdzenia możliwości zmniejszenia liczby członków do jednej trzeciej liczby Państw CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
City park n'est pas très loin d'ici.
wyposażonych w sprzęt do prowadzenia działalności połowowej, bez względu na to, czy sprzęt jest zamocowany do statku na stałe, czy nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu voulais passer par city park et l'esplanade, il fallait le dire.
Powinniście zainwestować we własną kwateręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et concernant City Park, je n'aime pas les foules, et les événements extérieurs encore moins.
To pewnie będzie dla mnie koszmar iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous les avons attendus en marchant lentement dans City Park.
Nie było nikogo, kto by się o mnie upomniałLiterature Literature
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.