Pont Neuf oor Pools
Pont Neuf
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Pont Neuf
Passe le bonjour au Pont Neuf, ou, comme je l'appelle, ma muse.
Pozdrów ode mnie Pont Neuf. Czyli, jak go nazywam, źródło moich inspiracji,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais le Golden Gate n'était pas le Pont-Neuf...
Ale go nie wyeliminowaliścieLiterature Literature
On entendait crier sur le Pont-Neuf la trahison de l'infâme Dumouriez.
Święta TrójcaLiterature Literature
En 1939, il est classé monument historique au même titre que le pont Neuf et le pont Marie.
Później druga część wywiadu z Dermotem MulroneymWikiMatrix WikiMatrix
Dis bonjour de ma part au Pont Neuf, ou comme j'aime l'appeler, mon point d'inspiration...
To dlatego zawsze byłeś drugiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des quinquets fantastiques s'élèvent au-dessus du Pont-Neuf.
ChwileczkęLiterature Literature
Il remonta les quais jusqu’au Pont-Neuf, en sifflant un air d’opéra.
Dziecko jest zdroweLiterature Literature
Pont-Neuf et vous?
Towary przywożone na rzecz ofiar katastrofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout à l'heure, sur le Pont-Neuf, devant le jeune flic, il avait senti une décharge d'adrénaline.
Nigdy nie byłem, tak spragnionyLiterature Literature
Le faisceau du téléporteur est sur le pont neuf, section quatre.
Derek, jak leci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucien traversa le Pont-Neuf en proie à mille réflexions.
Byłeś tam, JackLiterature Literature
J’ai ramassé le billet. 1, RUE DU PONT-NEUF, CINQUIÈME ÉTAGE.
On... wcale nie dba o to, w co się ubieracie, czy co mu kupujecie, czy do jakiej szkoły chodziLiterature Literature
En s’immisçant entre les piles du Pont-Neuf, elle crée un appel d’air sans faire le moindre bruit.
Podejdźcie do tamtych drzwiLiterature Literature
Je vous dis, solide comme le Pont-Neuf.
Po prostu wysłuchaj mnie, dobrze?Literature Literature
Elle est masseuse et habite non loin d’ici, de l’autre côté du Pont-Neuf.
On kierował?Literature Literature
Pont neuf.
Zerżnijmy jąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’engagea sur un pont, le Pont-Neuf.
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy, rozumiesz?Literature Literature
Pont neuf. Quartier des officiers.
Myślałem, że to ja jestem ten zły.Ale ty jesteś jeszcze bardziej zdemoralizowana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Place Dauphine, au pied du Pont Neuf.
Nie przyszedł na radęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dix heures sonnaient à la Samaritaine juste au moment où je passais sur le pont Neuf
Pobierając sięLiterature Literature
De l’autre côté du Pont-Neuf, par la rue de Rivoli, les autobus et les fiacres...
Pomóż zatrzymać krwawienieLiterature Literature
—Un jour, il y a environ un mois, nous traversions ensemble le Pont-Neuf.
Czytelnik powinien wziąć pod uwagę, że żadnego elementu w niniejszej części Kodeksu nie należy odczytywać i interpretować sprzecznie z postanowieniami rozdziału # lub części A niniejszego Kodeksu, a także iż wyżej wymienione postanowienia są ważniejsze i mają pierwszeństwo w stosunku do wszelkich niezamierzonych niespójności, któremogą być przypadkowo wyrażone w niniejszej części KodeksuLiterature Literature
Le Pont-Neuf, Notre-Dame, le port de l’Arsenal
Znak lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: Niemiecki słowny znak towarowy SHE dla towarów z klas # i #, niemieckie graficzne znaki towarowe She dla towarów z klas #, #, #, # i # oraz międzynarodowy graficzny znak towarowy She dla towarów z klas #, #, #, # iLiterature Literature
Freire songea à l’artiste Christo qui jadis emballait le Pont-Neuf ou le Reichstag.
POLITYKA ZAPOBIEGANIA POWAŻNYM WYPADKOM I INFORMACJE, KTÓRE MAJĄ BYĆ PRZEKAZANE ZAINTERESOWANEJ SPOŁECZNOŚCILiterature Literature
Le pont Neuf est actuellement le plus ancien pont de Paris.
Towar opisany w kolumnie # tabeli zamieszczonej w Załączniku musi być klasyfikowany w Nomenklaturze Scalonej do kodu CN wskazanego w kolumnieWikiMatrix WikiMatrix
Demain matin, tu descendras la rue de Seine et tu longeras le fleuve jusqu'au Pont-Neuf.
Równie dobrze mogłoby być i stoLiterature Literature
168 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.