SMART (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology) oor Pools

SMART (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology)

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

technologia SMART

Soortgelyke frases

Amy Smart
Amy Smart

smart grid
inteligentna sieć elektroenergetyczna

Smart Wings
Smart Wings

smart
elegancki · mądry · smart · sprytny · szykowny · wykwintny

Programme Smart 1
SMART-1

voorbeelde

Recours introduit le 8 janvier 2015 — Leopard/OHMI — Smart Market (LEOPARD true racing)
Skarga wniesiona w dniu 8 stycznia 2015 r. – Leopard/OHIM – Smart Market (LEOPARD true racing)

Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’EUIPO: Smart Market, SLU (Alcantarilla, Espagne)
Stroną postępowania przed Izbą Odwoławczą EUIPO była również: Smart Market, SLU (Alcantarilla, Hiszpania)

Il attendrait que la Smart de Scignacane apparaisse.
Będzie tu czekał, aż pojawi się smart Małpopsa.

Consommation hebdomadaire de combustible avec commandes intelligentes Qfuel,week,smart
Tygodniowe zużycie paliwa przy zastosowaniu sterowników cyfrowych Qfuel,week,smart

Une Smart Hummer?
Takie jak Smart Hummer?

Les gens de Willow and Smart sont là.
Są tu ludzie z Willow and Smart.

la consommation hebdomadaire d’électricité avec commandes intelligentes Qelec,week,smart , exprimée en kWh, arrondie à la troisième décimale;
tygodniowe zużycie energii elektrycznej z cyfrowym sterowaniem Qelec,week,smart , w kWh, w zaokrągleniu do trzech miejsc po przecinku;

Les Smart sont trop âgés pour s'en sortir sans aide, en outre, ils songent à prendre leur retraite.
Smartowie są za starzy, żeby sami sobie z nią poradzili, a zresztą mówią, że chcieliby odejść na emeryturę.

Ça, ça serait bien smart.
Przyda mi się.

Supports, housses de protection et cadres pour tablettes informatiques, téléphones portables, smart phones et caméras
Uchwyty, osłony ochronne i ramy do tabletów, telefonów komórkowych, smartfonów i aparatów fotograficznych

Les objectifs définis dans ces trois propositions sont généralement SMART.
Cele w tych trzech wnioskach były zasadniczo zgodne z kryteriami SMART.

Comme les Smarties.
Jak ten z reklamy lemoniady.

Le système innovant SMART-HIP sera ainsi capable de réaliser un diagnostic précis et fiable du descellement prosthétique.
Pomyślna budowa innowacyjnego systemu SMART-HIP umożliwi dokładną i wiarygodną diagnostykę poluzowania implantu.

Les instruments requis sont identiques à ceux embarqués à bord de la sonde SMART-1 de l'ESA.
Zamówione Instrumenty są identyczne z tymi, jakie zostały umieszczone na pokładzie sondy SMART-1 Europejskiej Agencji Kosmicznej.

Pour toute activité couverte par le budget [22], il convient de définir des objectifs "SMART".
Należy określić cele SMART w odniesieniu do wszystkich działań budżetowych [22].

Pieds, étriers et systèmes de support pour caméscopes, appareils photographiques, téléphones portables, téléphone intelligents (smart phones) et tablettes
Statywy, podpory i systemy podporowe do kamer wideo, aparatów fotograficznych, telefonów komórkowych, smartfonów i tabletów

les réseaux intelligents («smart grids») et l’amélioration des réseaux de transport de l’énergie;
inteligentnych sieci i ulepszenia sieci przesyłu energii;

NEW Smart City fournit des solutions de villes intelligentes et est active en matière d’électromobilité,
NEW Smart City prowadzi działalność w zakresie inteligentnych rozwiązań miejskich i elektromobilności,

Je me sens aussi vulnérable que quand j'ai testé une Smart.
Nie czułam się tak bezbronna odkąd miałam jazdę próbną Smartem.

Ordinateurs fixes et mobiles, y compris tablettes et smart phones
Komputery stacjonarne i przenośne, w tym tablety i smartfony

— Apparemment, ce pauvre bougre s'identifie au chat du poème de Smart
–Najwyraźniej ten nieszczęśnik utożsamia się z kotem z poematu.

Ordonnance du Tribunal du 28 mars 2017 — LG Electronics/EUIPO — Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SMART)
Postanowienie Sądu z dnia 28 marca 2017 r. – LG Electronics/EUIPO – Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SMART)

Les critères “SMART” sont utiles à cet égard:
Kryteria SMART są użyteczne w tym celu:

C'est la nouvelle Smart.
To nowy " Sprytny samochód ".

Réparation de composants électroniques d'ordinateurs personnels, écrans, tablettes, smart phones, téléphones portables, consoles de jeux et accessoires
Naprawa elektronicznych części konstrukcji komputerów osobistych, ekranów, tabletów, smartfonów, telefonów komórkowych, konsoli do gier i akcesoriów