Sabrina oor Pools

Sabrina

eienaam
fr
Sabrina (série animée)

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Sabrina

eienaam
fr
Sabrina (série animée)
pl
Sabrina (serial animowany)
Je suis assez content de m'être engueulé avec Sabrina.
Wiecie co, cieszę się z tej sprzeczki z Sabriną.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sabrina Salerno
Sabrina Salerno
Sabrina Ferilli
Sabrina Ferilli

voorbeelde

Advanced filtering
Mec, j'essayais juste de t'aider avec Sabrina.
Koleś, próbowałem ci pomóc z Sabriną.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabrina Peel vient demain pour rendre la maison plus conviviale.
Sabrina Peel podrzuci jutro kilka rzeczy, które mają trochę ożywić wnętrze.Literature Literature
Sabrina craignait qu'il ne soit atteint de la maladie d'Alzheimer et que Leslie ne profite de lui.
Sabrina obawiała się, że ojciec może mieć chorobę Alzheimera, a Leslie to wykorzystuje.Literature Literature
Ce n'est pas un jeu, Sabrina.
To nie zabawa, Sabrino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabrina, vas- y, bouffe- le
Sabrina, nie gap sięopensubtitles2 opensubtitles2
Partie(s) requérante(s): Sabrina Tesoka (Overijse, Belgique) [représentant(s): J.-L.
Strona skarżąca: Sabrina Tesoka (Overijse, Belgia) [Przedstawiciel: J.-L.EurLex-2 EurLex-2
Je suis assez content de m'être engueulé avec Sabrina.
Wiecie co, cieszę się z tej sprzeczki z Sabriną.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lendemain matin, Tammy, Sabrina et Chris se levèrent de bonne heure.
Nazajutrz rano Sabrina, Chris i Tammy wstali wcześnie rano.Literature Literature
Si seulement Sabrina pouvait être là.
Gdyby Sabrina mogła tu być.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabrina va me prendre pour un idiot.
Sabrina pomyślałaby że jestem idiotą.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu étais là pour ça, Sabrina?
Byłaś wtedy z nami, Sarbina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabrina, j'ai prié pour ça, c'est Dieu qui t'a envoyée.
Sabrina, modliłem się na nim, i Bóg odpowiedział mi z tobą.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois que Wyatt et Sabrina viennent de rompre.
Myślę że Wyatt i Sabrina zerwali ze sobą.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Cindy, Sabrina va aller à Brown.
A jeśli Sabrina dostanie się na Browna...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant qu’Orly ait eu le temps de répondre, Sabrina s’engouffra dans la pièce.
Zanim Orly zdążył odpowiedzieć, do środka wpadła Sabrina.Literature Literature
Mais Sabrina avait une autre idée.
Ale Sabrina miała inny pomysł.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est hilarant ça, Sabrina.
Przezabawne, Sabrino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mais je croyais qu'elle avait un cancer, intervint Sabrina
- Myślałam, że miała nowotwór - wtrąciła SabrinaLiterature Literature
C'est bien beau, Sabrina, mais tu ne comprends pas.
To wszystko jest dobre, Sabrina, ale nie rozumiesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand ma mère non-biologique a ressenti comme Sabrina, mon autre mère a ramené les femmes de son équipe de rugby et lui ont fait une cérémonie de re-accouchement
Kiedy moja nie-rodzona matka czuła się jak Sabrina moja druga matka, zebrała dziewczyny z jej zespołu rugby i urządzili jej ceremonię ponownych narodzin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je la mettrai pour la boum de Sabrina.
Chcę ją założyć na imprezę u Sabriny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être que Cassidy n’avait jamais trouvé une femme capable de rivaliser avec Douce Sabrina.
Być może Cassidy nie znalazł kobiety, która dorównałaby Słodkiej Sabrinie.Literature Literature
J'ai pas pu entendre à cause de DJ Jazzy Sabrina.
Nie słyszałam nic przez DJ Jazzy Sabrina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son anglais n'était pas très bon, mais il réussit à parler correctement à Sabrina.
Jego angielszczyzna nie była najlepsza, na tyle jednak dobra, że bez większych problemów porozumiewał się z Sabrina.Literature Literature
- Cette chute-là ne compte pas, rétorqua Sabrina.
- Ten pierwszy raz się nie liczy - zaoponowała Sabrina.Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.