Serviette hygiénique oor Pools

Serviette hygiénique

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

podpaska

naamwoord vroulike

Je veux savoir : combien parmi les hommes ici présents ont déjà touché une serviette hygiénique ?
Ilu facetów na sali dotknęło kiedyś podpaski?

serviette hygiénique

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

podpaska

naamwoord vroulike

Je veux savoir : combien parmi les hommes ici présents ont déjà touché une serviette hygiénique ?
Ilu facetów na sali dotknęło kiedyś podpaski?

Podpaska

Les serviettes hygiénique sont un crime contre ma féminité.
Podpaski są przestępstwem wobec mojej kobiecości.

podpaska higieniczna

Elle a répondu : "Je connais aussi les serviettes hygiéniques,
Odpowiedziała, że zna podpaski higieniczne,

voorbeelde

Je veux savoir : combien parmi les hommes ici présents ont déjà touché une serviette hygiénique ?
Ilu facetów na sali dotknęło kiedyś podpaski?

Ils remontent le long des serviettes hygiéniques et pourtant sont toujours des oeufs fertilisés.
Kończą w podpaskach i są to zapłodnione jaja.

Serviettes hygiéniques, tampons et applicateurs de tampons
–podpaski higieniczne i tampony oraz aplikatory do tamponów

Finalement, j'ai décidé d'utiliser une serviette hygiénique moi- même.
Ostatecznie podjąłem decyzję, że sam je przetestuję.

Serviettes et bandes hygiéniques, serviettes hygiéniques pour dames, bandes périodiques, protège-slips, tampons hygiéniques
Opaski i bandaże do celów zdrowotnych, podpaski, podpaski, wkładki, tampony menstruacyjne

Serviettes hygiéniques et tampons
Wkładki higieniczne i tampony

Bacs à ordures pour tampons, serviettes hygiéniques et autres articles pour l'hygiène intime
Pojemniki na zużyte tampony, podpaski i inne artykuły do higieny intymnej

Serviettes hygiéniques non comprises dans d'autres classes
Chusteczki do celów sanitarnych, nie ujęte w innych klasach

Je vais faire de l'Inde, une nation où 100% [ des femmes ] utilisent de serviettes hygiéniques de mon vivant.
Uczynię z Indii kraj, gdzie jeszcze za mego życia będziemy mieć 100% używalności podpasek.

Distributeurs de tampons et serviettes hygiéniques
Dozowniki tamponów i podpasek

Distributeurs de tampons et serviettes hygiéniques
Dozowniki na tampony i podpaski

— Je te le dis : tampons et serviettes hygiéniques.
– Mówię ci: tampony ipodpaski.

Compresses, serviettes hygiéniques et périodiques, tampons pour la menstruation
Podpaski, wkładki higieniczne i podpaski menstruacyjne, tampony menstruacyjne

Serviettes hygiéniques, slips menstruels, produits pour femmes ayant accouché
Podpaski, majtki menstruacyjne, podkłady położnicze

classe 5: absorbants hygiéniques, serviettes hygiéniques, renforts pour l’incontinence;
klasa 5: wchłaniające artykuły higieniczne, podpaski higieniczne, podpaski dla osób cierpiących na inkontynencję;

Bandes, culottes ou serviettes hygiéniques, les produits précités étant à usage médical et relevant du monopole pharmaceutique
Opaski, majtki lub podpaski higieniczne, wyżej wymienione produkty przeznaczone są do celów medycznych i sprzedawane są w aptekach

Cosmétiques, préparation pour le bronzage, serviettes hygiéniques pour femmes, dentifrices, produits de démaquillage et shampooings
Kosmetyki, preparaty do opalania, chusteczki do higieny intymnej, środki do czyszczenia zębów, preparaty do demakijażu i szampony

Produits de post-traitement pour tatouages temporaires et permanents, À savoir, Bandages, Serviettes hygiéniques, Bandages liquides
Preparaty do pielęgnacji po zrobieniu tatuażu natychmiastowe i stosowane przez dłuższy czas, Zn, Bandaże, Podpaski higieniczne, Opatrunki w płynie

Finalement, j'ai décidé d'utiliser une serviette hygiénique moi-même.
Ostatecznie podjąłem decyzję, że sam je przetestuję.

Un cancre a vu votre problème dans la société, de ne pas utiliser de serviettes hygiéniques.
Nawet bez ukończenia szkoły dostrzegłem problem społeczny: nie używanie higienicznych podpasek.

Les serviettes hygiénique sont un crime contre ma féminité.
Podpaski są przestępstwem wobec mojej kobiecości.

J'ai essayé d'impressionner ma femme en lui offrant un paquet de serviettes hygiéniques.
Próbowałem jej zaimponować ofiarując paczkę podpasek.

Ouate et Ouate de cellulose à usage médical et À usage hygiénique, Compresses, Serviettes hygiéniques
Wata i Wata celulozowa do medycznych i Celów higienicznych, Kompresy, Higieniczne (opaski -)

Couches pour incontinents, culottes pour incontinents, serviettes hygiéniques pour incontinents
Pieluchy dla osób z inkontynencją, majtki do inkontynencji, podpaski do inkontynencji

C'est juste une serviette hygiénique.
To tylko podpaska.