Star Trek : La nouvelle génération
Star Trek: Następne Pokolenie
Star Trek oor Pools
Star Trek
fr
Star Trek (série télévisée)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Star Trek: Oryginalna Seria
fr
Star Trek (série télévisée)
Star Trek
Cet appareil inspiré par Star Trek est très proche de la promesse futuriste.
To urządzenie inspirowane Star Trekiem jest już bliskie spełnienia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le méchant dans Star Trek, qui...
NUMER(Y) POZWOLENIA(Ń) NA DOPUSZCZENIEDO OBROTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Comme le téléporteur de Star Trek ?
Próbujemy, ale jest za szybkiLiterature Literature
Comme dans Star Trek?
Jesteś InnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait ce vieil épisode de Star Trek où les dieux grecs ont perdu leurs adorateurs
Puść ogień blokujący z miotaczy i wycofuj sięLiterature Literature
De Star Trek
Jest genialnym genetykiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est moi qui ait annulé Star Trek!
wymagać, aby we wszystkich przypadkach umieszczana była na etykiecie data urzędowego plombowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas celui de Star Trek.
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez récupéré tout ça sur le plateau de Star Trek?
O #: #.Za niecałe # godzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était dans Star Trek.
Chcesz, aby stracił też drugą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme V'ger et Stephen Collins dans Star Trek I. *
Hipoglikemia oznacza, że stężenie cukru we krwi jest za małeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'imagine à la recherche de Spock dans " Star Trek IV ".
Symbole przeciwnych stron, dwoistość, wojna pomiędzy dobrem a złemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étant enfant, j'adorais Wesley Crusher, le personnage de Wil Wheaton dans Star Trek.
Czy wiesz coś o Soapy' m o czym nikt poza tobą nie wie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mieux qu'un costume de Star Trek, ou... tu sais... un costume... d'écureuil.
Ale tamto by podeszłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le type aux oreilles pointues, de Star Trek.
koordynację stosowania przez krajowe laboratoria referencyjne metod wymienionych w lit. a), w szczególności poprzez organizację badania porównawczego oraz testowania biegłościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a des bisous dans Star Trek, grosse maligne.
Jest aktoremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok... serais-tu plus familier avec le moi de Star Trek ou de Reading Rainbow?
Procentowe transakcje futures księguje się zgodnie z art. # wytycznych EBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime toujours Star Trek.
Rozmawiasz ze mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatley dit que c'est tout droit sorti de Star Trek.
Nie jesteś tu bezpiecznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Star Trek.
Studia odpowiadające pełnemu cyklowi studiów uniwersyteckich, zakończone uzyskaniem dyplomu, przy czym normalny czas trwania wspomnianych studiów wynosi cztery lata lub więcejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n’as jamais regardé Star Trek ?
mając na uwadze, że podczas trwania kampanii wyborczej Morgan Tsvangiari był prześladowany przez uzbrojonych żołnierzy, został kilkakrotnie aresztowany i zmuszony do schronienia się w Ambasadzie Holandii w HarareLiterature Literature
Et si jouais le thème de Star Trek avec mon nez?
Kiedy go zobaczę, powiem że go szukacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un style de vie alternatif comme Star Trek ou le yoga.
Władze słowackie opisały pierwotnie kwestionowany środek jako pomoc na ratowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même si c’était le cas, on n’est pas dans Star Trek.
Mogę grać w golfa, jeździć na rowerzeLiterature Literature
Il est nommé d'après le personnage de Star Trek.
Deklaracja ma miejsce wyłącznie zgodnie z procedurą określoną w Traktatach i powiązanych aktach prawa pochodnegoQED QED
J'ai grandit en regardant Star Trek.
ObrzezanieQED QED
276 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.