agents temporaires oor Pools
agents temporaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
pracownicy zatrudnieni na czas określony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Politique générale d’engagement et d’emploi des agents temporaires
Odbiorcą zakwestionowanego środka jest Frucona Košice, a.s., spółka działająca w sektorze produkcji napojów spirytusowych i wyprodukowanych na bazie spirytusu, napojów bezalkoholowych, konserw owocowych i warzywnych oraz octueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fonctionnaires et agents temporaires: rémunération pour les heures supplémentaires
Halo?/ Evan Sabow właśnie się/ przyznał do morderstwa Gordona Laroche' aEurLex-2 EurLex-2
Calcul – Fonctionnaires et agents temporaires |
Też jestem zmęczonaEurLex-2 EurLex-2
( Emplois du tableau des effectifs (postes de fonctionnaires et d'agents temporaires) |
W tych czasach wolimy SMS- ować, proszę panaEurLex-2 EurLex-2
Fonctionnaires et agents temporaires
koordynację stosowania przez krajowe laboratoria referencyjne metod wymienionych w lit. a), w szczególności poprzez organizację badania porównawczego oraz testowania biegłościEurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir l'indemnité de dépaysement et d'expatriation des agents temporaires.
Co ty sobie myślałeś, tak pokazując się u drzwi mojego domu?EurLex-2 EurLex-2
Ÿ Emplois du tableau des effectifs (postes de fonctionnaires et d'agents temporaires)
Ponieważ #. EFR został zamknięty w # r., a #, EDF w # r., roczne sprawozdanie finansowe nie zawiera już tabeli dotyczących wykonania tych EFREurLex-2 EurLex-2
Procédure de sélection d'agents temporaires
Nakłonię Satine, by wzięła dziś wolneoj4 oj4
Contribution ou maintien des droits à pension pour les agents temporaires
Hej Ty, chłoptasiu!EurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir le risque de chômage des agents temporaires
Chodź ze mnąoj4 oj4
Agents temporaires et agents permanents 153 (132)
Może powinniśmy poszukać twojej mamyEurLex-2 EurLex-2
Engagement d'un agent temporaire au sens de l'article 2, point a), du régime applicable aux autres agents
Pochodzę z Kentucky, gdzie mieliśmy niewolników.To dla mnie nicEurLex-2 EurLex-2
AGENTS TEMPORAIRES
Ty, który zaraz zwichniesz sobie łokiećoj4 oj4
1 2 — Fonctionnaires et agents temporaires
Obudziłem cię?EurLex-2 EurLex-2
le rachat des droits à pension des anciens auxiliaires nommés agents temporaires ou fonctionnaires
Sprawozdanie roczne z działalności intendenta oraz sprawozdanie roczne audytora wewnętrznegooj4 oj4
Agent temporaire — Attaché de direction (AD 7)
Został przeniesionyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
467 (328) agents temporaires prévus au tableau des effectifs
Tam, gdzie jest pana gabinet?EurLex-2 EurLex-2
Indemnités pour cessation définitive de fonctions et système spécial de retraite pour les fonctionnaires et agents temporaires
Tak więc jest dziś wśród nasoj4 oj4
Calcul – Fonctionnaires et agents temporaires
Źródło: Dane statystyczne państw członkowskich na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr #/#, obliczenia dokonane podczas kontroliEurLex-2 EurLex-2
105 (104) emplois d’agents temporaires au tableau des effectifs, dont 94 (97) pourvus.
Konieczne jest więc rozszerzenie takiego odstępstwa na wszystkie obligacje sektora prywatnego, które odpowiadają wspólnie ustalonym kryteriom, pozostawiając państwom członkowskim ustalenie wykazu obligacji, które mają one zamiar, tam gdzie to stosowne, objąć odstępstwemEurLex-2 EurLex-2
Indemnités pour cessation définitive de fonctions et système spécial de retraite pour les fonctionnaires et agents temporaires
Wartości natężenia oświetlenia ekranu wymienione w ppkt. # i # są mierzone za pomocą komórki fotoelektrycznej, której obszar światłoczuły zawiera się w kwadracie o boku # mmEurLex-2 EurLex-2
Poste 4120 Contribution des fonctionnaires et des agents temporaires en congé de convenance personnelle au régime de pensions
Wiem to, ale mamy kolację za chwilęEurLex-2 EurLex-2
Indépendamment du cas de décès de l'agent temporaire, l'engagement de ce dernier prend fin:
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punktEurLex-2 EurLex-2
(Fonction publique - Agents temporaires - Non-renouvellement d'un contrat à durée déterminée - Rapport d'évaluation défavorable - Harcèlement moral)
Potem wezmę wszystkie rzeczy, które ukradłam i wsadzę je do mojego HummeraEurLex-2 EurLex-2
11723 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.