analyse d'urine oor Pools

analyse d'urine

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Badanie moczu

Avec une analyse d'urine, on y verra plus clair.
Badanie moczu pokaże nam dokładniej.

voorbeelde

Diluants pour analyses d'urine
Rozcieńczalniki do analizy moczu

Services d'analyse d'urine
Usługi w zakresie badania moczu

Des analyses d’urine peuvent être aussi appropriées.
Właściwe może być także przeprowadzenie analizy moczu.

Le Dr Crotthers J’ai analysé l’urine du patient.
DR CROTTHERS: Zbadałem mocz tego pacjenta.

Comme l'analyse d'urine.
Moja ulubiona jest badanie moczu.

Cosima, nous avons besoin de cette analyse d'urine.
Cosima, potrzebujemy tej analizy moczu.

a) Chaque examen aéromédical doit comporter une analyse d'urine.
a) Analiza moczu wchodzi w zakres każdego badania lotniczo-lekarskiego.

Logiciels pour appareils et instruments d'analyse d'urine
Oprogramowanie/program komputerowy do urządzeń i przyrządów do analiz moczu

N’a effectué chez elle ni mesure de la pression artérielle, ni analyse d’urine. — Montrez-moi l’ensemble des données.
Nie przeprowadzała w domu pomiarów ciśnienia krwi ani badania moczu. – Proszę mi pokazać dane ogólne.

Tubes de prélèvement d'urine destinés à contenir l'urine destinée à l'analyse d'urine
Tubki na próbki moczu używane do analizy moczu

La plupart d’entre nous devons nous soumettre à une analyse d’urine tous les ans
Raz do roku większość z nas oddaje mocz do badania

Kits de test pour analyse d'urine
Zestawy testowe do analizy moczu

Tout examen aéromédical doit comporter une analyse d’urine.
Analiza moczu wchodzi w zakres każdego badania lotniczo-lekarskiego.

3) analyse d'urine;
3) badanie moczu;

analyse d'urine;
badanie moczu;

— Bandelettes réactives pour analyse d'urine
— Papierki wskaźnikowe do analizy moczu

Solutions et/ou réactifs de lysage pour l'analyse d'urine
Roztwory i/lub odczynniki lizujące do analizy moczu

J’ai fait faire une analyse d’urine dont j’ai contesté les excellents résultats auprès du médecin.
Poprosiłam lekarza o zlecenie badania moczu i zakwestionowałam prawidłowe wyniki.

Clay lui conseilla de prendre rendez-vous dès que possible avec son médecin pour une analyse d’urine.
Clay doradził mu jak najszybszą wizytę u lekarza i badanie moczu.

Quelques analyses d'urine pour le service de pathologie.
Zaniosłem kilka próbek na patologię.

Les analyses d'urine sont là.
Panie doktorze, przynieśli wyniki pana testu moczowego.

Languettes de test pour analyses d'urine
Paski testowe do analizy moczu

Une analyse d'urine doit être effectuée lors de tout examen aéromédical.
Analiza moczu wchodzi w zakres każdego badania lotniczo-lekarskiego.