analyse de polluant oor Pools
analyse de polluant
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
analiza zanieczyszczeń
pl
wyznaczenie składu substancji powodującej zanieczyszczenie z wykorzystaniem technik laboratoryjnych i innych metod chemii analitycznej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les États membres veillent à ce que des analyses de polluants soient effectuées à intervalles réguliers.
Bliżej, nie ugryzęnot-set not-set
Les États membres veillent à ce que des analyses de polluants soient effectuées à intervalles réguliers.
SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE USUWANIA NIEZUŻYTEGO PRODUKTU LECZNICZEGO LUB POCHODZĄCYCH Z NIEGO ODPADÓW, JEŚLI WŁAŚCIWEnot-set not-set
Mesure ou analyse de polluants organiques persistants
Wiesz bardzo się spóźniłaś, herbatki?tmClass tmClass
mesures analytiques instrumentales en microchimie organique ou inorganique, en rapport avec l'application de méthodes chimiométriques pour l'analyse de polluants organiques ou inorganiques
Przynieś kostiumoj4 oj4
mesures analytiques instrumentales en microchimie organique ou inorganique, en rapport avec l'application de méthodes chimiométriques pour l'analyse de polluants organiques ou inorganiques,
Informacje są przekazywane przez Państwa Członkowskiez podziałem na wyroby, kody CN i krajeEurLex-2 EurLex-2
Ces études sont notamment destinées à favoriser l'harmonisation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse de ces polluants.
Tym sposobem, moi ludzie też będą mieć wszystko na okuEurLex-2 EurLex-2
Appareils de mesurage, de détection et d'analyse de substances chimiques polluantes se diffusant dans l'air et le gaz
Ok.I tak trzymajtmClass tmClass
acquisition et prétraitement des données d'entrée, essentiellement les observations (obtenues grâce aux instruments satellitaires et in situ) et les données auxiliaires nécessaires à l'estimation des émissions de polluants et à l'analyse des concentrations de polluants dans l'atmosphère;
Kerchak, wiem że będzie dobrym synemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les méthodes de prélèvement et d'analyse d'échantillons de polluants ainsi que les méthodes de mesure de référence pour l'étalonnage des systèmes de mesure doivent être conformes aux normes fixées par le Comité européen de normalisation (CEN) ou par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
W każdym mieszkaniuEurLex-2 EurLex-2
Ces capteurs ont été caractérisés et dédiés à l'analyse de la spéciation de polluants organiques et métalliques dans le cadre de conditions de catastrophe.
Bo się wstydzęcordis cordis
Appareils, instruments et dispositifs, tant portables que fixes, de mesurage, d'échantillonnage, d'analyse et de contrôle des matériaux polluants et composés gazeux en général présents dans l'air et dans les émissions
WytrzeźwiałemtmClass tmClass
Les méthodes de prélèvement et d'analyse d'échantillons de tous les polluants ainsi que les méthodes de mesure de référence pour l'étalonnage des systèmes de mesure doivent être conformes aux normes fixées par le CEN ou par l'ISO.
Wyroby objęte podatkiem akcyzowym * (debataEurLex-2 EurLex-2
Appareils de mesurage, appareils de mesurage de quantité, anémomètres, appareils d'analyse des émissions polluantes (technologies de mesurage écologique), en particulier pour l'examen des gaz d'échappement d'installations de chauffage et de brûlage, appareils de réglage
Systemy ochrony przeciwpożarowej i gaśnice zawierające halony używane do zastosowań, o których mowa w ust. #, demontuje się przed upływem dat końcowych, które zostaną określone w załączniku VItmClass tmClass
Exemple: évaluation des mesures à l'aide d'une analyse coût-efficacité pour un échantillon de polluant.
Musimy patrolowaćEurlex2019 Eurlex2019
Afin d'y parvenir, les chercheurs travailleront en étroite collaboration avec des fabricants d'instruments analytiques et il est prévu que les résultats du projet mènent à de nouvelles méthodes d'analyse des niveaux de concentration des polluants.
Miałem dzwonićcordis cordis
fabrication d'instruments, de machines et d'appareils d'analyse des polluants, pour la filtration ou l'épuration des gaz et des liquides,
Nie myślisz policjanci będą Cię wypytywać?EurLex-2 EurLex-2
Les méthodes de prélèvement et d'analyse d'échantillons des polluants ainsi que les méthodes de mesure de référence pour l'étalonnage des systèmes de mesure doivent être conformes aux normes fixées par le CEN ou par l'ISO.
uwzględniając swoją rezolucję z dnia # kwietnia # r. w sprawie piątego szczytu Unia Europejska-Ameryka Łacińska i Karaiby w LimieEurLex-2 EurLex-2
Les méthodes de prélèvement et d'analyse d'échantillons de tous les polluants, ainsi que les méthodes de mesure de référence servant à étalonner les systèmes de mesure automatisés, devront être conformes aux normes fixées par le Comité européen de normalisation (CEN) ou par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
Powyższe czynniki oraz dziesiątki lat wegetatywnego rozmnażania (selekcja sadzonek) przyczyniły się do rozwoju w południowej Styrii chrzanu Steirischer Kren o wyśmienitych walorach smakowych oraz charakterystycznym wyglądzie, który znawcom już na pierwszy rzut oka pozwala odróżnić go od kor zeni chrzanu innego pochodzeniaEurLex-2 EurLex-2
299 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.