antiarythmique oor Pools
antiarythmique
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Leki przeciwarytmiczne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L' hypokaliémie peut provoquer des spasmes musculaires et/ou aggraver les troubles du rythme cardiaque liés à l' utilisation concomitante de digitaliques ou de certains médicaments antiarythmiques
Więc czym się Pan zajmuje?EMEA0.3 EMEA0.3
Médicaments dont l' effet est influencé par des perturbations de la kaliémie: un dosage régulier de la kaliémie est recommandé lorsque Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS est administré avec des médicaments dont l' effet est influencé par des perturbations des concentrations sériques de potassium (par exemple digitaliques, antiarythmiques
Terry dzwoniłEMEA0.3 EMEA0.3
Le lacosamide doit être administré avec précaution chez des patients traités par des médicaments connus pour être associés à un allongement de l espace PR (carbamazépine, lamotrigine, prégabaline) et par ceux traités par des médicaments antiarythmiques de la classe I
Chcesz skręta?EMEA0.3 EMEA0.3
Il est recommandé de contrôler régulièrement la kaliémie lorsque Rasilez HCT est administré avec des médicaments qui sont influencés par des perturbations de la kaliémie (par exemple glucosides digitaliques, antiarythmiques
To jest najsmutniesza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałemEMEA0.3 EMEA0.3
Le lacosamide doit être administré avec précaution chez des patients traités par des médicaments connus pour être associés à un allongement de l espace PR (carbamazépine, lamotrigine, prégabaline) et par ceux traités par des médicaments antiarythmiques de la classe I
Brakuje im dyscyplinyEMEA0.3 EMEA0.3
ANTIARYTHMIQUES Quinidine # mg, en dose unique (Indinavir # mg, en dose unique
Panie Heep, wiem, że posłałem te formularzeEMEA0.3 EMEA0.3
Comme pour tous d autres antipsychotiques, la prudence est recommandée lorsque la rispéridone est prescrite de façon concomitante avec des médicaments connus pour allonger l intervalle QT, par exemple les antiarythmiques de Classe Ia (par exemple, quinidine, disopyramide, procaïnamide), les antiarythmiques de Classe # (par exemple, amiodarone, sotalol), les antidépresseurs tricycliques (amitriptiline), les antidépresseurs tétracycliques (maprotiline), certains antihistaminiques, d autres antipsychotiques, certains antipaludéens (chinice et méfloquine), et certains médicaments entraînant des troubles électrolytiques
Średnia wartość roczna jest obliczana przez podział sumy wartości dziennych uznanych za ważne przez liczbę dni, w których otrzymano te wartościEMEA0.3 EMEA0.3
Il est fortement recommandé d' avoir à sa disposition le traitement antiarythmique nécessaire pour lutter contre une bradycardie et/ou une tachyarythmie ventriculaire (par exemple tachycardie ventriculaire ou fibrillation) au moment où retéplase est administré
Muszę się dostać do statku ratunkowegoEMEA0.3 EMEA0.3
Préparations digitaliques, substances actives connues pour allonger l intervalle QT, et antiarythmiques: leur toxicité arythmogène peut être accrue ou leur effet antiarythmique diminué en présence de troubles électrolytiques (tels une hypokaliémie, une hypomagnésémie
Będą mieli kolejne dzieckoEMEA0.3 EMEA0.3
Traitement de l’insuffisance cardiaque chez les chiens, aussi en association avec le diurétique furosémide et/ou le médicament antiarythmique digoxine
Od dnia # stycznia # r. dopuszczenie do swobodnego obrotu we Wspólnocie wyrobów żelaznych i stalowych objętych Traktatami EWWiS i WE, wymienionych w załączniku #, objęte jest wspólnotowym nadzorem uprzednim, zgodnie z art. # i # rozporządzenia (WE) nr # i art. # i # rozporządzenia (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
SUTENT devra être utilisé avec précaution chez les patients ayant déjà présenté un allongement de l intervalle QT, ainsi que chez ceux qui prennent des antiarythmiques ou présentant une pathologie cardiaque préexistante, une bradycardie ou des troubles électrolytiques
Wiem, że jesteś przygnębiony, mam coś dla ciebieEMEA0.3 EMEA0.3
Indications: antiarythmique.
Urodzinowy prezent dla JanetEurLex-2 EurLex-2
Des exemples de tels médicaments incluent certains antihistaminiques (ex. terfénadine, astémizole, mizolastine), certains antiarythmiques (ex. quinidine, disopyramide, procaïnamide), l érythromycine, ainsi que les antidépresseurs tricycliques (ex. imipramine, doxépine, amitriptyline
Tylko po #: # ranoEMEA0.3 EMEA0.3
Les médicaments métabolisés par le CYP#D# sont, par exemple, les antidépresseurs (tricycliques et inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine), les neuroleptiques, les antiarythmiques, etc
Dochody przeznaczone na ten cel, zgodnie z art. # ust. # lit. e)–j) rozporządzenia finansowego, szacuje się na # EUREMEA0.3 EMEA0.3
Analyse des avantages spécifiques: mode d’action différent de celui des alternatives (antiarythmique de classe III).
Co?Nie jestem zupełnie co?EurLex-2 EurLex-2
Analyse des avantages spécifiques: agent antiarythmique.
Nie zrobilam nic zlegoEurLex-2 EurLex-2
La prudence est recommandée lorsque INVEGA est prescrit concomitamment avec des médicaments connus pour allonger l intervalle QT, par exemple les antiarythmiques de Classe IA (par exemple quinidine, disopyramide) et les antiarythmiques de Classe # (par exemple, amiodarone, sotalol), certains antihistaminiques, certains autres antipsychotiques et certains antipaludéens (par exemple, méfloquine
Przynieśliśmy konchę, zwołuję zebranieEMEA0.3 EMEA0.3
Les arythmies de reperfusion peuvent entrainer un arrêt cardiaque, menacer le pronostic vital et nécessiter l' utilisation de traitements antiarythmiques classiques
Gdzie Skorpion?EMEA0.3 EMEA0.3
Comme pour d autres antipsychotiques, la prudence est recommandée lorsque la rispéridone est prescrite avec des médicaments connus pour allonger l intervalle QT, par exemple les antiarythmiques de Classe Ia (par exemple, quinidine, disopyramide, procaïnamide), les antiarythmiques de Classe # (par exemple, amiodarone, sotalol), les antidépresseurs tricycliques (amitriptyline), les antidépresseurs tétracycliques (maprotiline), certains antihistaminiques, d autres antipsychotiques, certains antipaludéens (chinice et méfloquine), et certains médicaments entraînant des troubles électrolytiques (hypokaliémie, hypomagnésémie), une bradycardie, ou ceux qui inhibent le métabolisme de la rispéridone
Pobawimy się po śniadaniu, OK?EMEA0.3 EMEA0.3
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.