antiatomique oor Pools

antiatomique

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

przeciwatomowy

adjektief
C'est comme un abri antiatomique ou un truc du genre.
Wygląda jak jakiś schron przeciwatomowy czy coś.
Jerzy Kazojc

atomowy

adjektief
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

abri antiatomique
schron atomowy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
N’oubliez pas qu’on était en 1954 - l’époque de McCarthy, des abris antiatomiques, de toute cette paranoïa.
Tylko jedna z tarcz działaLiterature Literature
Deuxièmement, on disait aux gens de descendre dans leurs sous-sols et de construire un abri antiatomique.
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje również ustanowienie szczególnych wymagań dotyczących zdrowia zwierząt lub gwarancji równoważnych gwarancjom przewidzianym w tej dyrektywie w odniesieniu do przywozu do Wspólnoty nasienia, komórek jajowych oraz zarodków owiec i kózted2019 ted2019
Un certain nombre de détails frappants dans le film ne correspondent pas à l’abri antiatomique d’Orminge.
A jeśli Max ma rację, to bardzo tymczasowegoLiterature Literature
—Ils comptent transformer cet entrepôt en abri antiatomique, ou quoi ?
uwzględniając końcowe sprawozdanie finansowe Europejskiej Fundacji Kształcenia za rok budżetowyLiterature Literature
Il pourrait y avoir un abri antiatomique construit pour accueillir des milliers de personnes.
Przydałoby się nazwisko, nie sądzisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est le dernier allié du silence encore présent dans le bunker antiatomique.
Najbardziej aktywne w tym obszarze są wyraźnie organizacje z Grupy # (znacznie ponad # %), po nich- organizacje z Grupy # (z których około jedna trzecia jest aktywna na tym poluLiterature Literature
Un vieil abri antiatomique abandonné.
Jeśli dziełu brak symetrii i właściwej miaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’un autre côté, il existe plus de soixante-cinq mille abris antiatomiques en Suède.
pochodzenia produktuLiterature Literature
Il contrôle la porte de l'abri antiatomique.
Nikomu to nie przeszkadza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparemment, cette section plus ancienne était assez résistante pour avoir reçu le label d’abri antiatomique.
Dasz mi pięć klocków z góryLiterature Literature
Si vous êtes si inquiets que ça, réfugions-nous dans l'abri antiatomique.
Śmieciarka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bâtiment est un vieil abri antiatomique
Skąd jesteś?opensubtitles2 opensubtitles2
Elle sortit à la suite de Janet dans ce qui était au siècle précédent l’abri antiatomique de la Maison Blanche.
Proszę dać szopa do telefonuLiterature Literature
Les membres du gouvernement sont en ce moment transportés vers des abris antiatomiques.
kontrakt na przewozy zawarty między Sernam i SNCF (Dyrekcja Taboru KolejowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était un parapluie, pas un abri antiatomique.
Europa nie przekazała nam kontroli nad JednostkąLiterature Literature
Je pense qu’ils sont tous en conférence dans leurs abris antiatomiques d’Annapolis et d’Arlington.
Twój rozsądek jest zadziwiający, kuzynko ElżbietoLiterature Literature
Je fais faire un abri antiatomique.
Insalata di Lusia ceniona jest przez konsumenta dzięki takim cechom jak lekkość główki, długo zachowywana świeżość, brak włókien (roślina składa się w dużej części z wody), kruchość młodych, świeżych, mięsistych liści i naturalny smakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous gâchez le Noël des fouines en les faisant bosser sur une affaire de type bloqué dans un abri antiatomique depuis 50 ans.
Po wszystkim, co zrobiliśmy./ Tyle poświęceń... tylko po to, by wyrwano nam główną walkę z dłoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a un abri antiatomique?
Jest na terenie.Nikt nie opuszcza posesjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deniz l’essuie avec un bras et aperçoit Koltberg ressortir de l’abri antiatomique.
Język postępowania: hiszpańskiLiterature Literature
L'ancien abri antiatomique de mon père.
Armatorzy tuńczykowców i taklowców powierzchniowych są odpowiedzialni za zatrudnianie obywateli krajów AKP na następujących warunkach i w następujących granicachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus qu’un obstacle : l’homme aimable derrière la porte de l’abri antiatomique qui lui avait souhaité la bienvenue.
Ja też obiecuję, że nie ukradnieszLiterature Literature
Mais en hiver, on aurait dit en réalité un abri antiatomique pris dans des pattes d’araignées mortes.
Widzę w tym logikęLiterature Literature
C'est un abri antiatomique.
Juz Ci mowilam, muszeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un abri antiatomique sous Marks & Spencer qui n’est accessible qu’aux actionnaires. 6.
To są łodzie!Literature Literature
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.