arrivederci oor Pools

arrivederci

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

pożegnanie

naamwoordonsydig
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Je voudrais vous remercier tous et vous dire avec optimisme: goodbye, auf Wiedersehen, au revoir, arrivederci, hasta luego, la revedere!
Pragnę podziękować państwu wszystkim i powiedzieć optymistycznie: goodbye, auf Wiedersehen, au revoir, arrivederci, hasta luego, la revedere!Europarl8 Europarl8
" Arrivedercci " Charlie.
Arrivederci, Charlie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci.
Arrivederci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci, Mon Michael Phelps en fourrure.
Arrivederci, mój futrzasty, mały Michaelu Phelpsie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci, Maestro
Arideverci, Maestroopensubtitles2 opensubtitles2
Arrivederci, baby!
Arrivederci, miśku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci. » Nan savait que cela voulait dire « au revoir».
Nan wiedziała, że to znaczy „do widzenia”.Literature Literature
Je suis passé te dire arrivederci, Angelot.
Pomyślałem, że wpadnę i powiem arrivederci, AniołkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis il me tend la main et me congédie fraîchement avec les mots: «I’m pater Giuliano, arrivederci
Wyciąga rękę i żegna się ze mną chłodno słowami: I'm Pater Giuliano, arńuederd.Literature Literature
Arrivederci, salopes.
Arrivederci, suczki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Il s’appelle Giuseppe... Au revoir, Philippe... Ou plutôt arrivederci !
Do widzenia, Philippe... a raczej arrivederci!Literature Literature
Ou plutôt, Arrivedercci.
To znaczy " arrivederci ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci, mon petit Michael Phelps en peluche.
Arrivederci, mój futrzasty, mały Michaelu Phelpsie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci, mec.
Arrivederci, brachu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci!
/ Arrivederci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Árrivederci a, dit-il finalement, presque en s'excusant, comme s'il les abandonnait.
Auhederci – powiedział niemal przepraszająco, jak gdyby zostawiał ich na pastwę losu.Literature Literature
Arrivederci, Roma.
Więc Arrivederci, Roma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci, bébé.
Arrivederci, baby.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayonara, arrivederci et au revoir.
Sayonara, arrivederci, do widzenia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci, baby.
Arrivederci, złotko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci, chérie.
Arrivederci, kochaniutka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci, petit bonhomme.
Arrivederci, mój kolego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" En attendant nos retrouvailles, arrivederci, Jane. "
/ Do zobaczenia, / arrivederci, Jane. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.