vente au rabais
sprzedaż z rabatem
au rabais oor Pools
au rabais
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
tandetny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dérogation au rabais obligatoire pour les médicaments imposé par la législation allemande
Zawieszam poszukiwaniaEurLex-2 EurLex-2
Je ne mènerai pas le parti républicain aux élections en promettant plus d'impôts et une armée au rabais.
Klasyfikacja przypadkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle employait cinq cent cinquante juifs au rabais, selon les normes salariales fixées par les SS.
Niech inni równie namiętnie polują na ciebieLiterature Literature
Vous achetez votre peau, et on ne peut pas dire que vous tentiez de l’acheter au rabais.
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHLiterature Literature
Vos vêtements ont été acheté au rabais.
Aresztowali mojego kuzynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mieux que cet accord au rabais.
I, Lehzen, rano zadbaj o to, by moje łóżko było przeniesione do mojej własnej komnatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La crise ne se résoudrait pas par des politiques au rabais.
Często: utrata masy ciała, zmęczenie, zawroty głowy, uczucie mrowienia, spłycony oddech, biegunka, bóle brzucha, rozstrój żołądka, wysypka, świąd, utrata włosów, gorączka, osłabienie, drżenia, złe samopoczucie, ból, zmiana smakuLiterature Literature
On sentait chez eux une certaine froideur, comme une version au rabais de Kadmin au Hendrix.
Ostatecznie nie da się zrozumieć rzeczy, które robi człowiekLiterature Literature
Nick a convaincu son employeur de me le vendre au rabais.
Nazwisko, kwalifikacje i doświadczenie naukowca(ów)odpowiedzialnego (-ychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au rabais, rêche.
Składam swoje przeprosinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa vieille Honda Civic pourrie rachetée au rabais
Mamy intruza, który nie chce opuścić domuLiterature Literature
Pas question que tu t’achètes une bonne conscience au rabais, pas après ce que tu as fait.
Ale nigdy nie zapomniałam twojej twarzyLiterature Literature
Moches et vieux et ils donnent l'air à la maison d'être au rabais.
Przedtem też byliśmy z kimś związani i nie wychodziłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On vend des livres au rabais et des stimulants autorisés.
Klauzula ochronna może mieć zastosowanie także przed dniem przystąpienia na podstawie wyników monitorowania a przyjęte środki wchodzą w życie od dnia przystąpienia, o ile nie przewidują one późniejszego terminuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fourniture d'informations relatives aux services d'achats au rabais pour acheteurs, voyageurs et entreprises
Mieszkała tu?tmClass tmClass
Pour qu'ils dirigent votre armée de démon au rabais?
Czy zna pan regułę #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le couloir de l’hôtel est éclairé par des néons anémiques, au rabais.
Daj spokój, na pewno było coś więcej, prawda?Masz racjęLiterature Literature
Un fermier de l’Illinois venu acheter des terres que le Colonel vendait au rabais.
Dziękuję za pomocLiterature Literature
Tu l'es suffisamment, j'ai eu tes poumons au rabais.
Dam ci pieprzony ser!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ces criminels du dimanche au rabais.
Dla reszty śmierć będzie wybawieniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, vous allez devoir y aller au rabais.
W owym czasie przyjaciel zgubi młotek przyjaciela... a dzieci nie będą wiedzieć... gdzie są rzeczy ich ojców... które ci położyli tam około ósmej wieczorem poprzedniego dniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vends des livres au rabais.
Sukinsyn!Otwieraj te drzwi, sukinsynu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N’ai-je été qu’une remplaçante au rabais ?
POZWOLENIE NA WYWÓZLiterature Literature
Il ne saurait donc être question de se rabattre sur un Galileo au rabais.
Poradzimy sobie z tym, SenseiEurLex-2 EurLex-2
Je refuse une vie au rabais comme la tienne.
Sporządził listę wszystkich, którzy ukrywają kosztownościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1323 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.