beurre de cacao oor Pools

beurre de cacao

Matière grasse végétale de couleur jaune pâle extraite par pression des fèves de cacao.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

masło kakaowe

naamwoord

Chocolat contenant de la pâte de cacao, du sucre, du beurre de cacao et du lait en poudre, présenté en barres ou en bâtons
Czekolada, w skład której wchodzi pasta kakaowa, cukier, masło kakaowe i mleko w proszku, w tabliczkach i batonach.

Masło kakaowe

Chocolat contenant de la pâte de cacao, du sucre, du beurre de cacao et du lait en poudre, présenté en barres ou en bâtons
Czekolada, w skład której wchodzi pasta kakaowa, cukier, masło kakaowe i mleko w proszku, w tabliczkach i batonach.

olej kakaowy

naamwoord

Cacao en masse, dégraissé ou non, beurre de cacao, cacao en poudre
Miazga kakaowa, nawet odtłuszczona; masło, tłuszcz i olej kakaowe; proszek kakaowy

tłuszcz kakaowy

naamwoord

— pas moins de 25 % de matière grasse totale (beurre de cacao et matière grasse lactique).
— nie mniej niż 25 % tłuszczów ogółem (tłuszcz kakaowy i tłuszcz mleczny).

voorbeelde

Huiles comestibles, Graisses comestibles (y compris équivalents beurre de cacao)
Oleje jadalne, Tłuszcze jadalne (w tym ekwiwalenty masła kakaowego)

pas moins de # % de matière grasse totale (beurre de cacao et matière grasse lactique
nie mniej niż # % tłuszczów ogółem (tłuszcz kakaowy i tłuszcz mleczny

1 mg/kg dans la graisse ou l'huile ou le beurre de cacao
1 mg/kg w tłuszczu lub oleju, lub maśle kakaowym

– – – d’une teneur en poids de beurre de cacao égale ou supérieure à 18 %
– – – Zawierające 18 % masy lub więcej masła kakaowego

Beurre de cacao
Czekoladowe (masło -)

Solution de beurre de cacao à # %
% roztwór masła kakaowego

Beurre de cacao
Masło, tłuszcz i olej kakaowe

Teneur minimale en beurre de cacao: supérieure ou égale à 25 %.
Minimalna zawartość masła kakaowego: nie mniej niż 25 %.

a) Beurre de cacao
a) Masło kakaowe

– – – d'une teneur en poids de beurre de cacao égale ou supérieure à 18 %
– – – Zawierające 18 % masy lub więcej masła kakaowego

Beurre de cacao de pression, d’expeller ou raffiné
Prasowane, tłoczone lub rafinowane masło kakaowe

"Beurre de cacao"
„Tłuszcz kakaowy”

Beurre de cacao
Masło kakaowe

Cacao en masse, dégraissé ou non, beurre de cacao, cacao en poudre
Miazga kakaowa, nawet odtłuszczona; masło, tłuszcz i olej kakaowe; proszek kakaowy

Beurre de cacao de pression, d'expeller ou raffiné «Beurre de cacao» 16.
Prasowane, tłoczone lub rafinowane masło kakaowe „Masło kakaowe” 16.

Fromage, beurre de cacao
Ser, masło czekoladowo-orzechowe

Pâté, Caviar,Beurre de cacao à usage alimentaire, en poudre et vendu avec un inhalateur
Pasztet, Kawior,Masło kakaowe do celów spożywczych w formie sproszkowanej, sprzedawane wraz z inhalatorem

Beurre de cacao de pression, d'expeller ou raffiné
►C1 Prasowany, tłoczony lub rafinowany tłuszcz kakaowy ◄

Attrape ça et passe-moi ce beurre de cacao.
To wyciągnij rękę i podaj mi masełko kakaowe.