capture autorisée oor Pools
capture autorisée
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
połów dopuszczalny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les autres modes de capture autorisés sont la pêche au verveux et la pêche au filet.
Więc handlujecie narkotykami?EurLex-2 EurLex-2
Volume de captures autorisé et redevances:
Lady Fingers, pomóż mi przy bufecieEurlex2019 Eurlex2019
Volume de captures autorisé (en tonnes)
w przypadku refundacji zróżnicowanej, produkty dotarły do miejsca przeznaczenia wskazanego w pozwoleniu lub do innego miejsca przeznaczenia, dla którego została ustalona refundacja, bez uszczerbku dla przepisów ust. # lit. b. Od zasady tej można czynić wyjątki zgodnie z procedurą przewidzianą w art. #, pod warunkiem że zostaną ustanowione warunki, które dają równoważne gwarancjeEurLex-2 EurLex-2
Redevances armement en euros, par tonne de capture autorisée: 20 EUR/tonne.
Mój tata był tu detektywemEurLex-2 EurLex-2
f ) l'ouverture et la fermeture des périodes de capture autorisée ;
Tak.Aleto nie było nic nadzwyczajnegoEurLex-2 EurLex-2
(f) l’ouverture et la fermeture des périodes de capture autorisée ;
Jeśli nie przejdzie to będziesz mogła wezwać kogośEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Volume de captures autorisé: || 2 000 tonnes par an
Lawrence!- Tak, sir?EurLex-2 EurLex-2
MESURES CONCERNANT L'ÉCHANGE DE CERTAINES POSSIBILITÉS DE PÊCHE ET LA LIMITATION DE CERTAINES CAPTURES AUTORISÉES
Szczególnie z takimi, którzy często są na oczach wszystkichEurLex-2 EurLex-2
5) Volume de captures autorisé et redevances:
Zwłaszcza, że jedyny świadek pozostaje w śpiączce, trzy stopnie w skali Glasgow./ (śmierć mózgowaEurlex2019 Eurlex2019
Redevances armement en euro par tonne de capture autorisée : 20 EUR/tonne.
Nawet mi się podobaEurLex-2 EurLex-2
Volume de captures autorisé:
destylatów wina oraz destylatów suszonych winogron, zawierających minimum #% i maksimum #% objętości alkoholu i charakteryzującymi się cechami określonymi przez przepisy WspólnotyEurlex2019 Eurlex2019
Volume de captures autorisé (en tonnes) || p.m. || p.m.
W przypadku gdy normy techniczne uznanych organizacji są identyczne lub bardzo podobne, należy wziąć pod uwagę, w stosownych przypadkach, wzajemne uznawanie certyfikatów dla materiałów, wyposażenia i komponentów, przyjmując jako punkt odniesienia najsurowsze normyEurLex-2 EurLex-2
(a) le volume de capture autorisé pour une espèce donnée dans la zone d’application de la Convention ;
Pan jest Hall?Słucham, panieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Majoration de la redevance en cas de dépassement des captures autorisées d'un facteur 3
Tak, powiedz to BillieEurlex2019 Eurlex2019
Le Sénégal informera les autorités de l'Union dès que le volume de captures autorisé est atteint.
Istnienie korzyści gospodarczejEuroParl2021 EuroParl2021
c ) le volume de capture autorisé pour les populations des secteurs et des sous-secteurs ;
Udaj, że to przechwyciłeśEurLex-2 EurLex-2
Redevances armement en euro par tonne de capture autorisée: 20 EUR/tonne.
Jak mu idzie?EurLex-2 EurLex-2
(a)une liste de tous les navires de capture autorisés à pêcher activement le thon rouge; et
Tuż za tobą.To kosztowało nas kilka razy czynszEurlex2019 Eurlex2019
LE VOLUME DE CAPTURE AUTORISE POUR UNE ESPECE DONNEE DANS LA ZONE D
Sprawdźmy to miejsceeurlex eurlex
2313 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.