Cell Broadcast
Nadawanie komórkowe
cell oor Pools
cell
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
komórka
Ce projet, intitulé «Innovation and application of genetically encoded probes for correlated live-cell imaging and electron microscopy», est entièrement financé par l'UE.
Projekt ten, całkowicie finansowany przez UE, nosi nazwę "Innowacja i zastosowanie sond kodowanych genetycznie do skorelowanego obrazowania żywych komórek i mikroskopii elektronowej".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cell
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Cell
fr
Cell (Dragon Ball)
pl
Cell (Dragon Ball)
Ces résultats ont récemment été publiés dans la revue Cell.
Wyniki badania opublikowano niedawno na łamach czasopisma "Cell".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leurs résultats, publiés dans la revue Journal of Controlled Release, sont le fruit du projet MAGSELECTOFESTION («Combined isolation and stable non-viral transfection of hematopoietic cells: a novel platform technology for ex vivo hematopoietic stem cell gene therapy»).
Chcesz rozwalić moich przyjaciół, rozwal najpierw mnie.- Nie!cordis cordis
Pour comprendre les mécanismes à l'origine de la sécrétion biphasique de l'insuline, les chercheurs du projet financé par l'UE intitulé HCSP IN BETA-CELLS ont axé leurs travaux sur la cellule bêta pancréatique, la seule cellule capable de produire l'insuline.
Obiecuję że nie wrócę na ulicęcordis cordis
Les travaux, en partie financés par l'UE, ont été publiés dans la revue Stem Cell Research.
Bądź silna, kochana. "cordis cordis
Entreprise commune «Piles à combustible et Hydrogène 2» (FCH 2, Fuel Cells and Hydrogen 2)
Derek, jak leci?Eurlex2019 Eurlex2019
D'une manière générale, par exemple, la question de l'élimination des déchets de la production de biocarburants doit être modernisée et évaluée à la lumière des systèmes modernes de piles à biocombustibles (biofuel cells) et des technologies électroniques liées à la production
Daj spokój, na pewno było coś więcej, prawda?Masz racjęoj4 oj4
Les scientifiques du projet ENDOPANC («Novel signals guiding endodermal progenitor cells toward a pancreatic fate»), financé par l'UE, se sont engagés pour disséquer les mécanismes responsables de la spécification de cellules pancréatiques et l'organogenèse.
Udupiliśmy tych skurwysynówcordis cordis
Alors que la technologie gagne en maturité, les bus fonctionnant avec une pile à hydrogène (bus FCH, pour fuel cell hydrogen) offrent non seulement des avantages environnementaux mais également des avantages économiques.
Nie zostawiajcie mniecordis cordis
Les chercheurs travaillant sur le projet Harmonhy («Harmonisation of standards and regulations for a sustainable hydrogen and fuel cell technology») ont évalué ces problèmes dans la structure existante et ont proposé des solutions pour atteindre l'harmonisation mondiale des réglementations, des codes et des normes.
małżonków i dzieci osób urodzonych na Sardyniicordis cordis
Pour prouver ce que j'avance, voilà que nous examinons aujourd'hui un rapport dont les conclusions sont plus en accord avec l'état d'esprit de personnes ayant trop regardé Prisoner: Cell Block H quand ils étaient enfants qu'avec la réalité de la situation des femmes en prison, et la question se pose de savoir si le Parlement devrait être compétent en la matière.
Podłożymy mu broń późniejEuroparl8 Europarl8
L'impact du projet PM-CELL devrait être multiple.
Marzenia Dr Lenningacordis cordis
Des chercheurs européens soutenus dans le cadre du projet CELLPROM («Cell programming by nanoscaled devices») ont tenté de développer de nouvelles surfaces nanométriques qui affectent la différenciation cellulaire pour l'étudier in vitro.
Ma inne dziewczyny, z których może wybraćcordis cordis
Le projet Fungenes («Functional genomics in engineered ES cells») est une initiative européenne majeure dans le domaine de la recherche génomique; il cherche à cartographier les différents sous-groupes qui, à partir de cellules souches pluripotentes, vont donner naissance à des cellules hautement différentiées, et créer ainsi un atlas d'utilisation du génome mammalien au cours du développement précoce.
Dokładnie terazcordis cordis
L’Allemagne se refuse de reconnaître qu’au moment de la notification de l’aide, Q-Cells exerçait sur Sovello une influence plus importante que celle qu’aurait exercée un investisseur détenant 24,9 % du capital de cette entreprise.
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od daty jego przyjęciaEurLex-2 EurLex-2
Les dispositions relatives à la nomination des directeurs et à la procédure décisionnelle au sein du conseil de surveillance ont été conservées pour l’essentiel. En vertu de l’accord-cadre no 2, Q-Cells comme REC sont habilitées à nommer un directeur (deux, dès que leur participation dépassera 30 %) et les décisions doivent être prises à la majorité des directeurs, l’accord d’au moins deux des trois entreprises propriétaires étant requis.
Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacji świetlnej, homologowane w odniesieniu do czterokołowych pojazdów mechanicznych kategorii M# i N#, określone w sekcjach # i #, można montować także w pojazdach trzykołowychEurLex-2 EurLex-2
Étant donné que l'obésité induite par l'alimentation a été reliée à une faible performance lors de tests cognitifs impliquant la mémoire, les scientifiques travaillant sur le projet OBINNSC1 (The physiological control of stem cells: Obesity, insulin, and neural stem cell dynamics), financé par l'UE, ont souhaité observer si les régimes riches en graisses affectent le développement neuronal dans l'hippocampe adulte.
Musicie spojrzeć głębiej- Głębiejcordis cordis
Les travaux de recherche ont bénéficié d'un soutien dans le cadre du projet EuroCSC («Targeting cancer stem cells for therapy»), financé au titre du domaine thématique «Sciences de la vie, génomique et biotechnologie pour la santé» du sixième programme-cadre (6e PC).
Pr od uk tl ec zn ic zy be z w aż ne go pocordis cordis
Les résultats et les modèles murins générés lors de l'étude HYPOXIA & CELL FATE présentent un énorme intérêt biomédical.
Jesteś pewny, że nie jadą za nami?cordis cordis
Le projet SATELLITE CELLS («Roles of Pitx, Dach and Meox genes in adult skeletal muscle stem cells»), financé par l'UE, s'est attaché à élucider le rôle de ces facteurs de transcription dans les cellules souches adultes des muscles squelettiques.
Dlaczego?- Bo jesteś za młodacordis cordis
Les cônes de croissance d'axones ont été ciblés et couverts d'anticorps spécifiques pour la molécule d'adhérence cellulaire neuronale (NCAM, pour neural cell adhesion molecule).
Błąd w sztuce?cordis cordis
Des scientifiques du projet HUMAN IPS IN SCI («Human iPS cell therapy for spinal cord injury»), financé par l'UE, ont évalué le potentiel régénérateur des cellules souches neurales suite à une lésion médullaire (LM).
Szybki jesteś?cordis cordis
Le projet MOLTALL (Molecularly targeted therapy for T cell acute lymphoblastic leukemia), financé par l'UE, visait à étendre la caractérisation moléculaire des oncogènes associés à T-ALL qui assurent spécifiquement des avantages de prolifération et de survie au cancer.
Kenny jest operowany.Jest z nim jego bratcordis cordis
Les travaux de recherche, qui sont en partie financés par l'UE, sont publiés dans l'édition de «Cell Metabolism» du mois d'octobre.
Nie dostałem rozkazu opuszczenia mojej placówkicordis cordis
L'autorité fait cependant remarquer que la technologie impliquée dans le transfert de noyau de cellule somatique (SCNT pour somatic cell nucleus transfer) est relativement récente et que les données disponibles pour l'évaluation des risques sont restreintes.
Zostań tutaj... zrób, co trzebacordis cordis
Financé par l'UE, le projet T9CAN (Transcriptional regulation of IL-9-producing CD4 T cells: use in cancer immunotherapy) a entrepris d'aborder ces questions et d'éliminer toute restriction sur l'utilisation possible de cellules Th9 dans l'immunothérapie du cancer.
Może nie powinnacordis cordis
En effet, les modifications ultérieures apportées à la structure de l’entreprise (avant l’adoption de la décision N #/# relative à la prime PME) n’ont rien changé à l’intention présumée de maintenir la part de Q-Cells artificiellement inférieure à # % et l’accord-cadre no # n’a pas modifié l’influence importante de Q-Cells sur Sovello
Masz samochód, masz styloj4 oj4
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.