contrôle budgétaire oor Pools

contrôle budgétaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

kontrola budżetowa

exercice d'un contrôle budgétaire par le parlement et ses organes,
kontroli budżetowej przez Parlament i jego organy,

voorbeelde

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A7-0089/2012),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A7-0089/2012),

vu le deuxième rapport de la commission du contrôle budgétaire (A8-0276/2016),
uwzględniając drugie sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A8-0276/2016),

; invite la Commission à tenir sa commission du contrôle budgétaire pleinement informée des préparatifs de cette initiative;
; zwraca się do Komisji o przedstawienie Komisji Kontroli Budżetowej pełnych informacji na temat przygotowywania tej inicjatywy;

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A6-0110/2007),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A6-0110/2007),

(14 ter) Les dispositions relatives à la transparence constituent un instrument essentiel du contrôle budgétaire.
(14b) Uregulowania dotyczące przejrzystości stanowią istotny instrument kontroli budżetowej.

exercice d'un contrôle budgétaire par le parlement et ses organes,
kontroli budżetowej przez Parlament i jego organy,

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A6-0074/2005),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A6-0074/2005),

Section V- Cour des comptes [C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaire
Sekcja V, Trybunał Obrachunkowy [C#-#/#- #/#(DEC)]- Komisja Kontroli Budżetowej

vu le deuxième rapport de la commission du contrôle budgétaire (A8-0275/2016),
uwzględniając drugie sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A8-0275/2016),

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A7-0073/2010),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A7-0073/2010),

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A7-0415/2011),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A7-0415/2011),

vu le deuxième rapport de la commission du contrôle budgétaire (A7-0253/2010),
uwzględniając drugie sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A7-0253/2010),

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A7-0131/2012),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A7-0131/2012),

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A7-0082/2010),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A7-0082/2010),

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A6-0104/2007),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A6-0104/2007),

Commission du contrôle budgétaire
Komisja Kontroli Budżetowej

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A7-0127/2012),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A7-0127/2012),

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A8-0115/2015),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A8-0115/2015),

au règlement financier pour les questions concernant l’exécution, la gestion et le contrôle budgétaires.
rozporządzenia finansowego w zakresie wykonania i kontroli budżetu oraz zarządzania nim.

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A7-0095/2012),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A7-0095/2012),

vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A7-0103/2011),
uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A7-0103/2011),

AVIS de la commission du contrÔle budgétaire (*)
OPINIA Komisji Kontroli Budżetowej (*)