document parlementaire oor Pools
document parlementaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
dokument parlamentarny
Aussi, le souci d'internationaliser davantage les activités d'EDF est-il présent dans le contrat d'entreprise 1997-2000 et les documents préparatoires, tout comme dans les documents parlementaires.
Troska o większe umiędzynarodowienie działalności EDF jest więc widoczna w umowie na lata 1997–2000 i w dokumentach przygotowawczych, jak również w dokumentach parlamentarnych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Ces informations ont été fournies par les correspondants du Centre européen de recherche et de documentation parlementaire (CERDP).
Świnki morskienot-set not-set
Réexaminer l’organisation des opérations et les modalités actuelles d’indexation des documents parlementaires.
Przewoźnik Ukrainian Mediterranean Airlines nie przekazał jednak kompletnych i aktualnych specyfikacji eksploatacyjnych dołączonych do aktualnego certyfikatu przewoźnika lotniczego i nie udzielił na posiedzeniu wyjaśnień w sprawie obecnie eksploatowanej flotyEuroParl2021 EuroParl2021
38 – Les Caves Krier renvoient sur ce point au document parlementaire no 3798, p. 3, session 1992‐1993.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. ustanawiające zakaz połowów makreli w obszarach VIIIc, # i X oraz w wodach WE obszaru CECAF #.#.# przez statki pływające pod banderą HiszpaniiEurLex-2 EurLex-2
De 1996 à 2011, il est également codirecteur du Centre européen de recherche et de documentation parlementaires (CERDP).
A później zacząłem się zastanawiać, która to dokładnie droga, a późniejWikiMatrix WikiMatrix
Traiter et convertir les documents parlementaires en format XML en vue de leur usage dans la chaîne législative.
O przyjęciu zgłoszenia decyduje data stempla pocztowegoEuroParl2021 EuroParl2021
Développer un cadre de gestion des données au Parlement européen et l’associer aux services connexes d’indexation des documents parlementaires.
Jesteś najinteligentniejszą... najpiękniejszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek poznałemEuroParl2021 EuroParl2021
Assurer la liaison avec le programme e-Parliament afin d’améliorer la qualité des documents parlementaires traités et convertis en format XML.
Strasznie to lubięEuroParl2021 EuroParl2021
Or, si nous évoquons souvent cette nécessité dans les documents parlementaires, nous ne nous en concentrons pas moins sur les procédures.
Ma ranę postrzałową w górnej lewej części klatki piersiowejEuroparl8 Europarl8
71 Voir la dernière phrase de l’extrait du document parlementaire cité à la note en bas de page 49 des présentes conclusions.
Spokojnie, koleżkoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
46 – Voir motivation de la trentième proposition modificative du Parlement, visant à interdire totalement le MMT (document parlementaire A6-0496/2007, p.
Panie Jurij!EurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses d'abonnement aux journaux, périodiques spécialisés, journaux officiels, documents parlementaires, bulletins divers et autres publications spécialisées
Przyjmuję wyzwanie.Więc wychodzimy razem dziś w nocy, tak?oj4 oj4
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses d'abonnement aux journaux, périodiques spécialisés, journaux officiels, documents parlementaires, bulletins divers et autres publications spécialisées.
Nazywam się Keaner, jestem tu dzisiaj by omówić pańską przyszłośćEurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses d’abonnement aux journaux, périodiques spécialisés, journaux officiels, documents parlementaires, statistiques sur le commerce international et bulletins divers.
Sporządzono w Brukseli dnia # listopada # rEurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses d’abonnement aux journaux, périodiques spécialisés, journaux officiels, documents parlementaires, statistiques sur le commerce international et bulletins divers
komunikat w sprawie ewentualnej kontynuacji niniejszego programu, do dnia # stycznia # roj4 oj4
509 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.