drapeau municipal oor Pools

drapeau municipal

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

flaga miejska

drapeau d'une ville ou d'une municipalité

voorbeelde

L'important avec les drapeaux municipaux, c'est qu'ils nous appartiennent.
We flagach miast najfajniejsze jest to, że do nas należą.

Le président du conseil municipal mit le drapeau en berne et tout le monde approuva.
Przewodniczący Rady Miejskiej kazał na ratuszu tego dnia spuścić flagę do pół masztu i wszyscy go za to pochwalili.

Le drapeau est adopté par le Conseil municipal de Québec le 12 janvier 1987.
Flaga miasta Québec – oficjalnie przyjęta 12 stycznia 1987.

On ne peut pas s'empêcher de mettre nos noms sur nos drapeaux, ou des petits sceaux municipaux avec de toutes petites inscriptions.
Nie możemy powstrzymać się przed wciskaniem na flagi nazw lub małych miejskich pieczęci z mikroskopijnym napisem.

Je pensais que tout le conseil municipal montait toujours ce stupide drapeau ensemble.
Sądziłam, że cała rada miejska bierze udział w tej durnej paradzie.

Il n’y a aucune objection biblique à travailler ou à entrer dans un bâtiment public, tel qu’un bâtiment municipal ou une école, sur lequel flotte le drapeau national.
Pismo Święte nie zabrania pracować ani przebywać w gmachach użyteczności publicznej, gdzie wywieszona jest flaga, na przykład w urzędach, szkołach czy obiektach straży pożarnej.

SK : Et un conseiller municipal du nom de Fred Steffan a assemblé des éléments des différentes propositions pour faire ce qui est maintenant le drapeau de Milwaukee.
SK: Potem radny Fred Steffan połączył razem części zgłoszeń w to, co teraz jest flagą Milwaukee.

Voici ce que je pense des sceaux municipaux : ils ont été conçus pour être sur des feuilles de papier où ils peuvent être lus, pas sur des drapeaux flottant à 30 mètres de haut.
Pieczęcie miejskie są przeznaczone na dokumenty, gdzie da się je odczytać, a nie żeby łopotać na wietrze 30 metrów stąd.