droits de la femme oor Pools

droits de la femme

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

prawa kobiet

voorbeelde

vu l'acquis communautaire concernant les droits de la femme et l'égalité des genres,
uwzględniając dorobek prawny Wspólnoty w obszarze praw kobiet i równości płci,

AVIS DE LA COMMISSION DES DROITS DE LA FEMME ET DE L'ÉGALITE DES GENRES
OPINIA Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia

Objet: Droits de la femme en Indonésie
Dotyczy: praw człowieka w odniesieniu do kobiet w Indonezji

Des progrès ont été constatés dans le renforcement des droits de la femme.
Odnotowano pewną poprawę w kwestii poszanowania praw kobiet .

vu le rapport de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres (A
uwzględniając sprawozdanie Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia (A

Droits de la femme et égalité des genres
Prawa kobiet i równość płci

Il va sans dire que les droits de la femme font partie des droits de l'homme.
Nie trzeba mówić, że prawa kobiet to prawa człowieka.

Le cadre juridique garantissant les droits de la femme et l'égalité hommes-femmes est globalement en place.
Ogólnie rzecz biorąc istnieją przepisy gwarantujące prawa kobiet i równość płci.

Gail et l'Église ont étouffé la déclaration des droits de la femme.
Gail i kościół wywąchali sprawę E.R.A.

Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres
Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia

Les droits de la femme dans les États du partenariat oriental (brève présentation)
Prawa kobiet w państwach Partnerstwa Wschodniego (krótka prezentacja)

commission des droits de la femme et de l'égalité des genres
Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia

Les droits de la femme dans les États du partenariat oriental
Prawa kobiet w państwach Partnerstwa Wschodniego

re partie:se déclare... droits de la femme
pierwsza część:wyraża zaniepokojenie... praw kobiet

AVIS de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres
OPINIA Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia

le respect des droits de l'homme, et en particulier les droits de la femme et l'État de droit
poszanowanie praw człowieka, a zwłaszcza praw kobiet i rządów prawa

AVIS de la commission des droits de la femme et de l'ÉgalitÉ des genres
OPINIA Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia

Elle est avocate spécialisée dans les droits de la femme.
Jest obrończynią praw kobiet.

·les droits de la femme et les droits de l’enfant,
·prawa kobiet i prawa dziecka;

Nul ne saurait dire que les instruments juridiques ignorent les droits de la femme.
Nie można stwierdzić, że instrumenty prawne ignorują prawa kobiet.

[2012/2273(INI)] - Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres.
[2012/2273(INI)] - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia.