en grains oor Pools

en grains

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

ziarnisty

adjektief
Ingrédients: sel, épices, poivre en grains ou concassé, ail pilé et étalé dans la masse.
Składniki: sól, przyprawy, pieprz ziarnisty lub grubo mielony, czosnek miażdżony i wkładany do mięsa.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

café en grains
kawa ziarnista
neige en grains
śnieg ziarnisty
verser (un solide en grains)
sypać

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– – en grains
Kto na ciebie zwróci uwagę?EurLex-2 EurLex-2
Vêtements de protection utilisés lors des opérations de projection d’abrasifs en grains (ISO 14877:2002)
POBÓR CŁA TYMCZASOWEGO W ODNIESIENIU DO PAŃSTW OBJĘTYCH NOWYM POSTĘPOWANIEMEurLex-2 EurLex-2
Café [torréfié, en poudre, en grains ou en boisson]
Ale nie masz pewnościtmClass tmClass
avis du 8 juin 2018 concernant le cuivre en grains,
Jak się macie?EuroParl2021 EuroParl2021
Épices en graines
Zaraz tu będzie ogromny karambolEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tapiocas et succédanés à base d’amidon, en flocons ou en grains
Jak się do mnie dobierze, odstrzelę mu łebEurlex2019 Eurlex2019
Il est commercialisé uniquement en grain sec.
Wiesz, że zawsze trzymamy się razem!EuroParl2021 EuroParl2021
— poivre noir ou blanc en grains et/ou concassé: min. 30 g; max. 50 g
Świeże mięsoEurLex-2 EurLex-2
Ils sont sans doute censés picorer dans l’sable comme des poules en attendant le maïs en grains.
Jurij... witaj z powrotemLiterature Literature
Café, succédanés du café, café malté et en grains, thé, sucre, sirop, miel, farine
Panie Jurij!tmClass tmClass
– – – – – Maïs, en grain, à l'exclusion du maïs doux (Zea mays var.
DopuszczalnośćEurLex-2 EurLex-2
pour les appâts en grains, en granulés ou en pâte: 750 g;
Z tego tytułu system finansowania specjalnego programu emerytalnego pracowników RATP stanowił odstępstwo od przepisów prawa powszechnego: RATP było gwarantem równowagi finansowej przedmiotowego programu, ponieważ składka pracodawcy wnoszona przez RATP do programu specjalnego nie miała charakteru uwalniającego od zobowiązańeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Haricots en grains
Znaleźliśmy w lesie ciało Ray' aEurLex-2 EurLex-2
pour les appâts en grains, en granulés ou en pâte: 250 g;
Nie prowadzono badań dotyczących rakotwórczości, wpływu na upośledzenie płodności i rozwoju płodowegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vêtements de protection utilisés lors des opérations de projection d'abrasifs en grains (ISO 14877:2002)
Wybuch zniszczyłby Istambuł...... zatruwając Bosfor na całe dekadyEurLex-2 EurLex-2
Céréales en grains,En particulier graines de céréales non préparées
Członek KomisjitmClass tmClass
Maïs séchés en graines
To nienajlepszy pomysłtmClass tmClass
Abrasifs naturels ou artificiels en poudre ou en grains appliqués sur papier ou carton seulement
Skarżąc się, uprzykrzy pan komuś życie.- Zrobią to, czego pan chce i od razu będzie lepiejEurLex-2 EurLex-2
Ingrédients: sel, épices, poivre en grains ou concassé, ail pilé et étalé dans la masse
Mięczak, który zjadł Antarktykęoj4 oj4
Cacao, grillé, en poudre, en grains ou en tant que boisson
zgodnie z art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/EWG do opakowań produktów rybołówstwa powinien być przytwierdzony znak z nazwą państwa trzeciego oraz numer zatwierdzenia/rejestracji zakładu, statku-przetwórni, chłodni składowej i statku-zamrażalni pochodzeniatmClass tmClass
Pierre ponce en grains, lavée à l'acide chlorhydrique et calcinée.
Wraz z opublikowaniem tej decyzji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej Komisja wezwała zainteresowane strony do przedstawienia uwagEurLex-2 EurLex-2
8900 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.