fruit confit oor Pools
fruit confit
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Owoce kandyzowane
D’autres arômes apparaissent alors tels que fruits confits, pâtisserie ou vieux vins et l’olive reste lisse.
Pojawiają się wówczas inne aromaty, takie jak aromat owoców kandyzowanych, wyrobów cukierniczych czy starego wina, a oliwka pozostaje gładka.
owoce kandyzowane
D’autres arômes apparaissent alors tels que fruits confits, pâtisserie ou vieux vins et l’olive reste lisse.
Pojawiają się wówczas inne aromaty, takie jak aromat owoców kandyzowanych, wyrobów cukierniczych czy starego wina, a oliwka pozostaje gładka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uniquement fruits confits
Jestem jego żonąEurLex-2 EurLex-2
Fruits confits et mélanges de fruits confits, fruits séchés, arômes, glaçage, raisins secs, noix et amandes préparées
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianytmClass tmClass
L'utilisation et l'origine de certains fruits confits indiquent d'ailleurs une influence siennoise.
Tak, wiem, ale pierwsza zauważyłam, więc je wezmęEurLex-2 EurLex-2
Snacks et Sucreries, En particulier fruits confits
W życiu musi chodzić o coś więcej, prawda?tmClass tmClass
Fruits confits, chocolatés, dragéifiés ou glacés
Ochrona przed zagrożeniami dla pacjenta powodowanymi przez źródła energii lub substancjetmClass tmClass
CPA #.#.#: Fruits confits
Kręgle to chyba nie jego sportoj4 oj4
Surgelées, Conservés, Cuits, Séchés, Fruits confits, Tranches de fruits
Kogo szukasz?tmClass tmClass
Uniquement confiseries au sucre, à l’exception des fruits confits
Wynagrodzenie dla operatora pozostaje niezmienione w przypadku zmniejszenia produkcji zgodnie z ppktEurLex-2 EurLex-2
Arômes de fruits confits propres à la variété.
Po upływie tego terminu Bank, zgodnie ze swoim najlepszym osądem, podejmie decyzję o ewentualnym wyrażeniu zgody na ujawnienie tych dokumentów w zastosowaniu artykułu # wyżej wymienionych przepisówEurlex2019 Eurlex2019
fruits confits: melon confit coupé en petits dés, dans une quantité allant jusqu'à 25 % des fruits confits utilisés;
Do zobaczenia wkrótce, mam nadziejęEurLex-2 EurLex-2
Fruits confits
Granice strefy uderzenia wyznaczają po bokach dwie pionowe płaszczyzny wzdłużne przebiegające, w odległości # mm każda, po obu stronach płaszczyzny symetrii danego siedzeniaEurLex-2 EurLex-2
Fruits confits/ Fruits confits
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # września # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż, w szczególności jego art. # usttmClass tmClass
La bière chaude, les tartes aux fruits confits, le bon sens et moi.
Lubię wiedziećLiterature Literature
Fruits confits, pelures de fruits, crème au beurre, beurre de chocolat
Domyślałem się, że to tytmClass tmClass
— fruits confits relevant du code NC 2006,
Myślicie, że wszystko znacieEurLex-2 EurLex-2
Fruits confits, à savoir, raisins secs
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?tmClass tmClass
Il ressemble au cake aux fruits confits que ma mère tient à nous faire pour Noël.
Został przeniesionyLiterature Literature
Joss avait lancé la criée. — Un : Cherche recette de cake sans que les fruits confits tombent au fond.
Chyba jechali na pogrzebLiterature Literature
Gelées de fruits, confitures, fruits confits, compotes
Tatuś i wujek Tom już wrócilitmClass tmClass
798 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.