gaz de houille oor Pools
gaz de houille
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
gaz koksowniczy
et de maintenir la poussée avec des propulseurs de gaz de houille.
a gaz koksowniczy w zbiorniku utrzymuje tor lotu.
gaz węglowy
fr
gaz manufacturé, produit lors de la transformation de la houille en coke et qui fut utilisé comme gaz d'éclairage jusqu'à la fin du XIXe siècle
pl
ogólna nazwa gazów otrzymywanych w wyniku termicznego rozkładu (odgazowania) węgla
Les SFOC sont capables de convertir de nombreux combustibles, tels que le gaz naturel, le gaz de houille, le biogaz ou l'hydrogène, en électricité.
Ogniwa SOFC są w stanie przekształcić w elektryczność wiele rodzajów paliwa, jak np. gaz ziemny, gaz węglowy, biogaz lub wodór.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz de gazogène et gaz similaires, autres que gaz de pétrole
On... wcale nie dba o to, w co się ubieracie, czy co mu kupujecie, czy do jakiej szkoły chodziEurlex2019 Eurlex2019
Quantités de gaz de houille mélangées à du gaz naturel.
Dobra, chłopaki, zaczynamyEurLex-2 EurLex-2
Combustibles gazeux et liquides et mélanges de combustibles, en particulier gaz, gaz naturel, gaz de houille, biogaz
Strona wnosząca o unieważnienie wspólnotowego znaku towarowego: skarżącatmClass tmClass
Quantités de gaz de houille mélangées à du gaz naturel.
Walterowi nie starczy czasuEurLex-2 EurLex-2
— Comme la flamme du gaz de houille.
Dobrze znał ten terenLiterature Literature
William Murdoch avait mis au point l’éclairage au gaz de houille en 1792 et 1799.
Ministerstwo Transportu i Komunikacji zastrzega sobie prawo do zmienianiazobowiązania z tytułu wykonywania usług publicznych w wyniku zmian warunków dotyczących dostępu do portów lotniczychWikiMatrix WikiMatrix
Gaz de houille
Chodź.Wszystko będzie dobrzetmClass tmClass
35.21.1 | Gaz de houille, gaz à l’eau, gaz de gazogène et gaz similaires, autres que gaz de gaz de pétrole |
Co ty sobie myślałeś, tak pokazując się u drzwi mojego domu?EurLex-2 EurLex-2
Non-seulement le gaz de houille est moins coûteux, mais on peut se le procurer et le gouverner plus aisément.
Liza- Lu, przebierz dzieci do snuLiterature Literature
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires (à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux)
Nigdy mnie nie zawiódłEurlex2019 Eurlex2019
Gaz de houille, gaz à l’eau, gaz pauvre et gaz similaires (à l’exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux)
Jeżeli Sekretarz nie może uczestniczyć w posiedzeniu, zastępują go wyznaczeni przez niego członek lub członkowie SekretariatuEurLex-2 EurLex-2
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires, à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux
Musiał skosić # trawników by za niego zapłacićEurLex-2 EurLex-2
35.21.10 | Gaz de houille, gaz à l’eau, gaz de gazogène et gaz similaires, autres que gaz de gaz de pétrole | 17200 |
Stosując art. # ust. # lit. b) ppkt (i) niniejszego rozporządzenia do obliczenia zarobków za okres zaliczony na podstawie fińskiego ustawodawstwa o świadczeniach emerytalno-rentowych uzależnionych od zarobków – jeżeli część okresu odniesienia zaliczonego zainteresowanemu na podstawie fińskiego ustawodawstwa stanowią okresy ubezpieczenia emerytalno-rentowego wynikające z pracy najemnej lub pracy własny rachunek w innym państwie członkowskim –zarobki za zaliczony okres są równe sumie zarobków uzyskanych w tym przedziale okresu odniesienia, który został przepracowany w Finlandii, podzielonej przez liczbę miesięcy przypadających na okresy ubezpieczenia w Finlandii w okresie odniesieniaEurLex-2 EurLex-2
2705 00 | Gaz de houille, gaz à l’eau, gaz pauvre et gaz similaires (à l’excl. des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux) |
W artykule # ust. # dodaje się następujące zdanie: Udział w procedurach zawierania umów za pośrednictwem organizacji międzynarodowych lub współfinansowanych przez państwo trzecie jest określony w rozporządzeniu (WE) nr.../# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia... w sprawie dostępu do pomocy zagranicznej WspólnotyEurLex-2 EurLex-2
2705 00 || Gaz de houille, gaz à l’eau, gaz pauvre et gaz similaires (à l’excl. des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux)
W zakresie odpowiedzialności paczkującego lub importera za mrożone lub głęboko mrożone mięso drobiowe oraz w zakresie kontroli przeprowadzanych przez właściwe władze, przepisy określone w załączniku I do dyrektywy #/EWG pkt #, # i # stosuje się mutatis mutandisEurLex-2 EurLex-2
27.05 || 2705.00.00.00 || Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires, à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux.
Nikomu to nie przeszkadza?EurLex-2 EurLex-2
175 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.