insonore oor Pools
insonore
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
dźwiękoszczelny
bezdźwięczny
cichy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il était seul dans un monde insonore.
Jeżeli Komisja wniesie skargę do Trybunału zgodnie z artykułem #, uznając, że dane Państwo Członkowskie uchybiło obowiązkowi poinformowania o środkach podjętych w celu transpozycji dyrektywy przyjętej zgodnie z procedurą prawodawczą, Komisja może, o ile uzna to za właściwe, wskazać kwotę ryczałtu lub okresowej kary pieniężnej do zapłacenia przez dane Państwo, jaką uzna za odpowiednią do okolicznościLiterature Literature
Afin de l’aider à lire avec intonation et pour veiller attentivement à la qualité de l’enregistrement, trois autres personnes sont assises dans la régie, derrière une vitre insonore. Il s’agit de l’ingénieur du son, qui, au moyen de la table de mixage, fait en sorte que l’enregistrement se déroule dans de bonnes conditions; du correcteur, qui suit attentivement la lecture pour en vérifier l’exactitude; et du directeur artistique, qui donne des conseils utiles au lecteur quant à la prononciation et aux qualités oratoires.
Pierwsze trzy linijki tego pola zostają wypełnione przez przewoźnika, gdy w trakcie przedmiotowej operacji towary są przeładowywane z jednego środka transportu na inny lub z jednego kontenera do drugiegojw2019 jw2019
Quart regarda le dos du chauffeur, séparé de la banquette arrière par une cloison insonore en plexiglas
Wesołych Świąt dla wszystkichLiterature Literature
Arantxa, dans son fauteuil, était une source insonore de joie.
Komitet uważa, że proponowana forma prawna nowych przepisów, jaką ma być dyrektywa jest dobrym rozwiązaniemLiterature Literature
Panneaux insonores en bois et en matières plastiques pour la construction
Myślę, że to historia o miłości.O wierzeniu w siebietmClass tmClass
Le plus souvent, nous sommes devenus réellement inodores, incolores et insonores.
Ale masz całe życie przed sobąLiterature Literature
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.