je m'en fiche ! oor Pools
je m'en fiche !
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
mam to gdzieś!
Et je l'aime tellement que je m'en fiche.
Lecz kocham ją tak bardzo, że mam to gdzieś.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je m'en fiche.
Fasolki, JakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche.
Nadzór nad pracą jednostek notyfikowanychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche que tu n'en veuilles pas, tu en as besoin.
Do zadań agencji będzie również należała optymalizacja realizacji programu, poprzez ułatwianie rekrutacji personelu wyspecjalizowanego w dziedzinie zdrowia publicznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche.
Prawda Melman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche
Gadget, to maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuez-le, je m'en fiche.
A więc teraz się wami zajmęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarina me fait La grand évasion, et bien sûr, je m'en fiche.
Poleciłem podwyższyć panu pensjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche...
Nelson cały czas wykonywał twoje poleceniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche.
Jeśli podczas któregokolwiek cyklu chemioterapii całkowita liczba granulocytów obojętnochłonnych zmniejszy się < #, # x #/l lub liczba płytek będzie < # x #/l, w następnym cyklu dawki leku należy zmniejszyć o jeden poziom (patrz punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche.
Masz dobry gustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez être Levi, je m’en fiche.
Z drugiej strony, przy nieobecności skopiowanych zbiorników, liczba ryb w grupie kontrolnej powinna być taka sama jak liczba przy każdym badaniu stężeniaLiterature Literature
Je m'en fiche un peu pour l'instant.
Żenię się w najbliższą sobotęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche, j'attends depuis des heures.
Mój ojciec i moja matkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche, de ton argent.
Wejście w życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche qu'elle soit gay.
Procentowe transakcje futures księguje się zgodnie z art. # wytycznych EBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche d'aller en prison ou d'être pendu!
Co zrobisz ze swoimi pieniędzmi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'en fiche.
Niniejsza Umowa jest zawarta na wstępny okres dziesięciu lat, a następnie jest przedłużana automatycznie co roku, pod warunkiem że żadna ze Stron nie dokona jej wypowiedzenia na sześć miesięcy przed terminem jej wygaśnięcia w drodze pisemnego zawiadomienia dostarczonego drugiej StronieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai dit, " Je m'en fiche! "
Wynajmował u niej pokójOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tu crois que je m'en fiche parce que ce sont des démons
Ktoś nas ubiegłLiterature Literature
Et je m'en fiche si Abu Omar et ses hommes ont à tuer pour que je reste ici.
Cichorium intybus L. (partim)- Cykoria- korzeniowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Comment ont-ils pu réunir aussi vite une équi... — Je ne sais pas et je m’en fiche.
Ktoś mieszka na czymś, na czym ci zależy, to robisz z niego wroga.No i masz uzasadnienieLiterature Literature
Je m'en fiche.
I, Lehzen, rano zadbaj o to, by moje łóżko było przeniesione do mojej własnej komnatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2649 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.