jouer aux dames oor Pools
jouer aux dames
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
grać w warcaby
Vous jouez aux dames avec des pièces d'échec?
Dlaczego gracie w warcaby na planszy do szachów?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va donc jouer aux dames chinoises.
Byliśmy w CambridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis en train de leur apprendre à jouer aux dames.
Ciepły morskiLiterature Literature
On peut pas jouer aux dames chinoises avec ça.
Obejdź te dwa i podłącz przewodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, comme Wolf l’avait crié avec fureur à l’époque, le garçon n’était pas venu pour jouer aux dames !)
Tak, jest tutajLiterature Literature
Je vais lui téléphoner pour lui dire de venir prendre le café et jouer aux dames. » M.
Proszę pana!Proszę przesunąć stopęLiterature Literature
Joey et moi allons jouer aux dames.
zwraca się do Rady o ponowne skonsultowanie się z Parlamentem w przypadku uznania za stosowne wprowadzenia znaczących zmian do wniosku KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux juste pas jouer aux dames avec toi.
Kochasz ją Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Approche ta chaise et je vais t’apprendre à jouer aux dames.
Po prostu naprawdę w to wierzyLiterature Literature
À l'époque, j'adorais jouer aux dames.
Nie myśli o ożenku, a nawet gdyby mnie spytał, odmówię muTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est pour jouer aux dames?
Tym razem bez sędziegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous nous faites jouer aux dames alors que lui joue aux échecs en trois dimensions
Niniejszej dyrektywy niestosuje się doLiterature Literature
La prochaine fois que tu as envie de jouer aux dames, tu sais où me trouver.
uwzględniając zalecenie Komisji Kultury i Edukacji w sprawie drugiego czytania (ALiterature Literature
– Et si vous alliez jouer aux dames pendant que je vous prépare votre chocolat chaud ?
Powiedz albo cię wydamLiterature Literature
Il veut même pas jouer aux dames.
Słuchaj.Wiem, że nie jesteś moją mamą, ale nie masz nikogo innegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tempérament plutôt paresseux, il passe des journées entières dans sa résidence à jouer aux dames avec ses sujets.
Decyzje Komisji określające wysokość tych wypłat stanowią tymczasowe zobowiązania globalne, które nie mogą przekroczyć całości środków ujętych w EFRGLiterature Literature
Quand j’étais petit, mon grand-père m’a appris à jouer aux dames, puis au backgammon et enfin aux échecs.
Być może przyczyną jest zbliżający się czas urlopów.Literature Literature
May et John passèrent un moment à jouer aux dames, au jeu de l’échelle et à « Qui est-ce ?
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Komisja przeciwko Banca di RomaLiterature Literature
Quand j'en aurai fini, tu seras assis tout près de moi au Unité J en train de jouer aux dames.
Ja jej tu nie zapraszałamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu le sait que Peters et Boone sont bons pour que jouer aux dames dans le parc Aucune retraite pour les flics?
Nie wprowadzil kodu celuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes filles apprirent à Reece à jouer aux dames et à Puissance 4, et il réussit même à battre Lucy une fois.
Po tym wszystkim co dla was zrobiłem, zdradziłyście mnie?Literature Literature
—On dirait qu’il t’a aussi appris à jouer aux dames parce que tu es en train de remporter une partie après l’autre!
Wezmę czekoladkiLiterature Literature
Il eut une idée : faire jouer l'ordinateur contre lui-même des milliers de fois et lui faire apprendre à jouer aux dames.
Wykonanie budżetuted2019 ted2019
La hyène est l'ancêtre du cheval parce qu'elle faisait partie d'une production intitulée "Faust en Afrique", une production de Handspring datant de 1995, dans laquelle elle devait jouer aux dames avec Hélène de Troie.
Sam nie wiedział, ile potrafited2019 ted2019
La hyène est l'ancêtre du cheval parce qu'elle faisait partie d'une production intitulée " Faust en Afrique ", une production de Handspring datant de 1995, dans laquelle elle devait jouer aux dames avec Hélène de Troie.
Wnioskodawca będzie ubiegał się o takie przedłużenie składając pisemne potwierdzenie braku takich modyfikacji, a jednostka notyfikowana wystawia przedłużenie na kolejny okres ważności, jak podano w punkcie #.#, jeśli nie ustalono faktów sprzecznych z takim stanem rzeczyQED QED
Il y avait aussi une pièce où l’on pouvait jouer aux cartes, aux dames ou aux échecs.
Zbuduje pan?Literature Literature
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.