lange oor Pools
lange
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
pieluszka
En outre, dans certains États membres, on considère que les langes pour bébés servent des objectifs sociaux.
Ponadto w niektórych państwach członkowskich uważa się, że pieluszki dziecięce służą celom społecznym.
pielucha
Lavez-lui ses langes, veillez la nuit avec lui.
Prać ich pieluchy, czuwać nad nimi w nocy.
powijaki
Dites-moi que vous savez comment langer un bébé.
Powiedz proszę, że umiesz zawijać w powijaki dziecko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aidée par saint Joseph, elle l’a enveloppé dans les langes et l’a couché dans la mangeoire.
Około #. # pojawią się tutajvatican.va vatican.va
Langes en cellulose pour bébés
To pokazuję, jak mam zjebane życie.Zrobiłem dla ciebie, co mogłemtmClass tmClass
J'ai l'ordre impératif de vous accompagner jusqu'à la porte d'embarquement, Mme Lange.
Nie wiem, moja drogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez parlé avec Kyle Lang.
Jesteś cholernie fajna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tables à langer, Matelas à langer, housses de coussins à langer et couvertures pour langer
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimytmClass tmClass
Quelques jours plus tard, Albert et Angeline Lang, eux aussi diplômés de Guiléad, sont arrivés par avion.
Dziękuję, tatojw2019 jw2019
Fourre-tout, sacs pour langes, porte-documents et étuis de transport tous usages
W odpowiedzi na kryzys gospodarczy oraz w ramach realizacji wspólnego i skoordynowanego podejścia UE wiele państw członkowskich strefy euro przyjęło środki wsparcia sektora finansowego w celu ustabilizowania sytuacji w swoich sektorach bankowych, co powinno poprawić również dostęp do środków finansowych i w ten sposób wesprzeć gospodarkę w szerokim znaczeniu, zwiększając stabilność makroekonomicznątmClass tmClass
Rassemblement et comparaison, pour l'analyse de prix, de matériel informatique et micrologiciels, logiciels, disques compacts, appareils de télécommunications, équipements de jeux informatiques, accessoires de téléphones mobiles, bouilloires électriques, cuisinières électriques et à gaz, équipements de réfrigération, véhicules à moteur, horloges, montres, joaillerie, instruments de musique, langes jetables, publications, meubles métalliques et non métalliques, y compris meubles de jardin, oreillers, coussins, jeux informatiques portables (autonomes)
Zdenerwował?tmClass tmClass
On d! ra! t pIutôt comme- une recherche de I "! ntér! eur.- Pour Fr! tz Lang
Nie, ale zaraz mi powieszopensubtitles2 opensubtitles2
Langes en papier à usage unique pour incontinents
Biorąc pod uwagę specyficzny charakter sektora obronności i bezpieczeństwa, zakupy sprzętu, a także robót budowlanych i usług dokonywane przez rząd od innego rządu powinny zostać wyłączone z zakresu niniejszej dyrektywytmClass tmClass
Bernd Lange au nom de la commission du commerce international Recommandations relatives à l’ouverture de négociations commerciales entre l’Union européenne et les États-Unis Proposition de résolution Paragraphe 12
Jego obecność może być bardzo tremującanot-set not-set
Bernd Lange, Sajjad Karim au nom de la commission du commerce international L’état d’avancement de la mise en œuvre du pacte sur la durabilité au Bangladesh Proposition de résolution Considérant H bis (nouveau)
Proszę na ziemię.Ta sama procedura co poprzednionot-set not-set
Kindermann jeta un regard à Lange, qui n'avait pas bougé, puis aux dossiers que je serrais sous mon bras
Mam dużo pracy.Zjem w mieścieLiterature Literature
Bernd Lange au nom de la commission du commerce international Recommandations relatives à l’ouverture de négociations commerciales entre l’Union européenne et les États-Unis Proposition de résolution Paragraphe 6
Jesteśmy przeklęcinot-set not-set
Services de vente en gros et services de vente au détail dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux d'animaux et produits pour animaux, en particulier, aliments, vêtements, chaussures, chapeaux, harnais, colliers et lanières, malles et cages de transport, lits, linge de lit, revêtement de rembourrage, sacs et couvertures, maisons et niches, ecuelles, bagages, sanitaires et cosmétique, sacs hygiéniques et leurs compléments, culottes, langes, et couche-culottes, cardes, coupe-noeuds et peignes, shampooings et après-shampooings, eaux de Cologne, parfums, hygiène des oreilles, des yeux, orale, WC pour chiens, litières, jeux et pelottes
Albo może jesteś jak Joshua tylko nie chcesz przyznaćtmClass tmClass
Pas d’église, pas de langes, pas de médaillon.
Festus, organizujemy konkurencję sportowąLiterature Literature
C'est le troisième et dernier album d'AC/DC produit par Robert Lange.
Owszem.Poruszaliśmy tematy filozoficzneWikiMatrix WikiMatrix
Crèmes médicinales pour les langes
Od dnia # kwietnia # roku jest ona otwarta do ich przystąpieniatmClass tmClass
entrant dans la fabrication de couches et de langes pour bébés et d'autres articles d'hygiène (1)
zmiany w części zasadniczej KonwencjiEurLex-2 EurLex-2
lang=fr
Toksyczność dawki powtórzonejEuroParl2021 EuroParl2021
Produits en matières plastiques, compris dans la classe 20, en particulier distributeurs d'essuie-mains en papier, tables à langer, sièges pour enfants, sièges et tabourets de douche, sièges et tabourets de baignoire, poignées d'appui et de maintien, supports pour papier hygiénique, panonceaux signalétiques (pictogrammes)
Szczególnie z takimi, którzy często są na oczach wszystkichtmClass tmClass
Il veut juste être langé comme un enfant et sucer un gros sein comme le ferait un bébé.
Miligram atropinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Libéré, il est parti comme quelques copains faire la guerre en Espagne avec Marcel Langer.
Przygotować statki!Literature Literature
Serviettes et tampons hygiéniques, couches et langes pour bébés et articles similaires, en toutes matières
w załączniku # częśćEurlex2019 Eurlex2019
Sacs d'accessoires pour les bébés, Sacs et sacs à dos à langer pour langes pour voitures d'enfants
Dla tych faz (R, S, T, U) obowiązują następujące definicjetmClass tmClass
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.