Liste des gouverneurs des Pays-Bas espagnols et autrichiens
Namiestnicy Niderlandów Habsburskich
les Espagnols oor Pools
les Espagnols
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Hiszpan
Les Espagnols ont deux noms de famille.
Hiszpanie mają po dwa nazwiska.
Hiszpanka
Ouais, mais c'est des Espagnoles.
Niektóre z nich to hiszpanki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xipe Totec venait de l'enfer aztèque, mais les Espagnols étaient en mesure de le livrer aux flammes éternelles.
A gdzie twoje słodkości?Literature Literature
Ils sont arrivés ici sept mille ans avant les Espagnols, en pagayant sur des canoës depuis le Yucatan.
Zostaw piersiówkę i strój drużbyLiterature Literature
Le formidable avantage que les Espagnols tirèrent de leurs chevaux apparaît dans les récits de témoins oculaires.
Muszę się odsiusiaćLiterature Literature
On dit partout que les rigueurs de l’amour sont cruelles ; elles le sont encore plus pour les Espagnols.
On jest bogatym człowiekiem w przeklętym położeniuLiterature Literature
Les Espagnols, étant là chez eux, y purent donc promptement réparer leurs avaries.
Macie running backa (zawodnik biegnący z piłką)?Literature Literature
— Merde à tous les Espagnols et vive le Portugal !
Posłuchałam goLiterature Literature
Vous savez que les Espagnols l’ont abandonné.
To było nieporozumienieLiterature Literature
Elle a été incendiée par les Espagnols en 1595 durant la guerre anglo-espagnole.
Wiesz, tato, robi się późnoWikiMatrix WikiMatrix
Les Italiens disent thesorio, les Espagnols, tesoro, les Allemands, schatz et les Anglais, treasure.
Użyłeś jego teczki by nim manipulowaćLiterature Literature
Telles étaient les lois de l'honneur apportées en Italie par les Espagnols.
Sprawa C-#/#: Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia # września # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice WłoskiejLiterature Literature
Mais les Espagnols sont plus chauds!
zaleca likwidację dotacji dla tych typów działalności, które przyczyniają się do zmian klimatycznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous les Espagnols étes si vain et grossiers.
Ty też, tak myślę.Nie wiem o wszystkimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du coup, seuls les Espagnols étaient informés des ravages de cette maladie.
A co z resztą świata- ha?Literature Literature
Les Espagnols sont alors certains de leur victoire.
Wygląda na to, że Luther troszkę nabroił... bijąc tego kolesiaWikiMatrix WikiMatrix
Quant aux jolies, elles sont comme toutes les Espagnoles, difficiles dans le choix de leurs amants.
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyLiterature Literature
Les Espagnols et leurs alliés dominaient maintenant complètement les Mexicas.
Dlatego nie możemy się przespać?jw2019 jw2019
Pendant la bataille qui éclata alors, Moctezuma fut tué, peut-être par les Espagnols.
Mamy coś dla ciebiejw2019 jw2019
Quelle raison avaient les Espagnols de dégainer leurs armes ?
Kupię ci nowąLiterature Literature
Les Espagnols verra une conspiration en ça.
W czterech badaniach z grupą kontrolną placebo współczynniki ryzyka dla całkowitego przeżycia wahały się w zakresie od #, # do #, # na korzyść grupy kontrolnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Espagnols sont obligés de se retirer.
W miarę, jak zarządzający inwestycjami odnotowują udane osiągnięcia, zbierają oni coraz więcej funduszy, co z kolei pozwala im dokonywać większych transakcjiWikiMatrix WikiMatrix
Les Espagnols n’acceptaient pas de recevoir la somme en devises.
Ja jej, kurwa, nie mogłem ścierpiećLiterature Literature
Et après ça, on dit que les Espagnols ne lisent pas.
Deklaracja w sprawie Karty praw podstawowych Unii EuropejskiejLiterature Literature
Les Espagnols sont majeurs à dix-huit ans.
WytrzeźwiałemLagun Lagun
En juillet 1779, Gibraltar est assiégée par les Français et les Espagnols.
Z całym szacunkiem Agencie HarrisWikiMatrix WikiMatrix
— Pourquoi les Espagnols ne sont-ils pas retournés chercher l’épave ?
Miejcie to na uwadze gdy będziecie rozważać moralne i polityczne usposobienie rodziny BushówLiterature Literature
15569 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.