lunaire oor Pools

lunaire

/ly.nɛʁ/ adjektief, naamwoordmanlike, vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

księżycowy

adjektief
Bizarrement, son signe lunaire est aussi le gémeau.
Co ciekawe, jego znak księżycowy to też Bliźnięta.
Open Multilingual Wordnet

lunarny

adjektief
Open Multilingual Wordnet

miesiącznica

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

miesięcznica · synodyczny

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lunaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Miesiącznica

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avez-vous informé la Base lunaire ?
Chcę, byś zrozumiałLiterature Literature
Peu de plantes poussent dans cet environnement lunaire.
Niepożądane zjawisko spowodowane czynnikiem biologicznym; dla pożądanego biologicznego rozkładu używajjw2019 jw2019
Les chercheurs qui ont envoyé une fusée à deux étages s’écraser sur le sol lunaire disent avoir détecté de l’eau dans le panache de poussière ainsi créé.
Dobrze zrobiłeś Andrzejujw2019 jw2019
Bizarrement, son signe lunaire est aussi le gémeau.
Wyniki tego wieloośrodkowego, podwójnie zaślepionego, randomizowanego badaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a commencé très tôt à rajuster périodiquement le calendrier lunaire en fonction de l’année solaire, comme le prouve le fait que les Israélites célébraient la fête saisonnière de la moisson à dates fixes.
John, czekaj... moment!jw2019 jw2019
L’intérêt que Mikhaïl portait à cet endroit ne tenait pourtant pas à la glace lunaire, mais aux feux du soleil.
Przybywasz tu na rozkaz Agamemnona?Literature Literature
Dans ce roman, il sera fait usage du calendrier lunaire pour marquer les dates japonaises.
Tata dzwonił w ich sprawieLiterature Literature
— Il n’y a pas de Lunaires sur Terre.
To będzie ostatni transport żeby opuścić miasto zanim zdetonują bombęLiterature Literature
Ces pleurnichards lunaires réclament les roches volées par les astronautes d'Apollo.
ostatnia aktywność handlowa do celów prywatnych w Internecie [w ciągu ostatnich trzech miesięcy; w okresie od trzech miesięcy wcześniej do roku wcześniej; ponad rok wcześniej, nigdy nie kupował(-a) lub zamawiał(-a)]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous y avons même des roches lunaires recueillies par une des missions Apollo !
Nie, chodzi mi, umarł od razu, czy później, w nocy?Wydaje mi się, że w nocyLiterature Literature
NAVETTE LUNAIRE
Nie, straciłem dobrych kumpliopensubtitles2 opensubtitles2
–De grâce, les Aspects Lunaires seulement,–épargnez-moi le reste.
Zwrot opłat związanych z najmem- Dochody przeznaczone na określony celLiterature Literature
Sa pierre lunaire est faite de JSC-1.
Pobierając sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des larmes lunaires.
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils veulent maintenant placer une fusée sur une orbite lunaire
Insulina znajduje się we wkładzie umocowanym w plastikowym pojemniku stanowiącym wymienną część wstrzykiwacza do insuliny OptiClikopensubtitles2 opensubtitles2
L’amiral Lunaire avait insisté pour commander la flotte qui se dirigeait vers le Fayoum.
Dzień dobry Waszej EkscelencjiLiterature Literature
Est-ce qu'on vous a demandé de vous enquérir de la roche lunaire?
Bezpieczna odległość musi wynosić co najmniej # cmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En de rares occasions, comme demain soir, une éclipse lunaire se produit!
On jej się podoba ale jest zaniepokojona jego " sprzętem ". "... zakochany, głęboko zakochany, zakochany po uszy. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au début de l’année, les partis indépendantistes ont accusé le gouvernement de violation de la liberté d’expression après qu’il leur avait été interdit d’installer des stands lors de la foire du Nouvel An lunaire.
Dla benzoesanu emamektyny i pirydalilu nie określono NDP; substancje te nie zostały również wymienione w załączniku # do rozporządzenia (WE) nreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Des sphéroïdes vitreux étincelaient sur les roches lunaires grises comme de minuscules diamants.
Studia odpowiadające pełnemu cyklowi studiów uniwersyteckich, zakończone uzyskaniem dyplomu, przy czym normalny czas trwania wspomnianych studiów wynosi cztery lata lub więcejjw2019 jw2019
D’autre part, Jésus est mort le 14e jour du mois lunaire de Nisan.
To twoja robota?jw2019 jw2019
Je vais le suivre dans le module lunaire.
A umowa to umowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cassiopée se rapprocha du module lunaire et du groupe d'adolescents agglutinés autour.
Końcowe pH (mierzone co najmniej # godzin po uboju) mieści się w przedziale #,# ≤ pHLiterature Literature
L’Autorité Lunaire ne peut se démettre de sa responsabilité sacrée.
Niebezpieczne dla środowiska:R# (bardzo toksyczny dla organizmów wodnychLiterature Literature
Ainsi, le 10 février 1994 a marqué le début de l’année lunaire chinoise 4692.
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.