matière grasse du beurre oor Pools
matière grasse du beurre
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
tłuszcz mleczny
tłuszcz mleka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- au paragraphe 4 deuxième alinéa, les termes « la teneur en matière grasse du beurre concentré » sont supprimés.
Oczywiście nie ja dokonałem tego zapisu.Pan i tak musi postąpić zgodnie z regulaminemEurLex-2 EurLex-2
Surveillance du poids et de la teneur en matières grasses du beurre néo-zélandais
Lady Fingers, pomóż mi przy bufecieEuroParl2021 EuroParl2021
au paragraphe # deuxième alinéa, les termes « la teneur en matière grasse du beurre concentré » sont supprimés
Miał wypadekeurlex eurlex
où F est la teneur en matières grasses du beurre.
Tak.Chcesz się pieprzyć?EurLex-2 EurLex-2
où F est la teneur en matières grasses du beurre
F# = # oznacza: pozycja budżetu # (EFRROW), środek # (wcześniejsza emerytura), region konwergencji , programoj4 oj4
Il m’expliqua qu’une coopérative belge avait développé un nouveau procédé pour enlever les matières grasses du beurre
Powinieneś był posłuchać jego gadki w dialekcie Czarnych StópLiterature Literature
b) la teneur en matières grasses du beurre;
Przepraszam, nie jesteś tym facetem...- Już nieEurLex-2 EurLex-2
kilogrammes de beurre dans le cas où la teneur en matière grasse du beurre mis en oeuvre est inférieure à # %
W każdym razie, tu mnie nie zastanieszeurlex eurlex
- 125,5 kilogrammes de beurre dans le cas où la teneur en matière grasse du beurre mis en oeuvre est inférieure à 82 %,
Muszę się już z wami pożegnać, jestem umówionyEurLex-2 EurLex-2
kilogrammes de beurre dans le cas où la teneur en matière grasse du beurre mis en oeuvre est supérieure ou égale à # %
Dwa dni jazdy do najbliższego oceanu, a ty jesz surową rybęeurlex eurlex
Les écarts types de la teneur en matières grasses du beurre dans les mêmes conditions de fabrication, notifiés à la Commission par la
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOeurlex eurlex
- 122,5 kilogrammes de beurre dans le cas où la teneur en matière grasse du beurre mis en oeuvre est supérieure ou égale à 82 %,
Jeżeli w wyniku dyskusji przeprowadzonej w tym celu okaże się, że właściwa jest zmiana formy środków inna niż przyjęcie zobowiązań cenowych, jak najszybciej przeprowadzony zostanie przegląd okresowyEurLex-2 EurLex-2
La méthode d'analyse décrite à l'annexe XI est appliquée, en tant que méthode de référence, pour la détermination de la teneur en matières grasses du beurre.
Pokażmy im, że jesteśmy lepsi #- Nie ma mowy!# Sposób w jaki gramy dzisiaj # to co zostawiliśmy w tyleEurLex-2 EurLex-2
la teneur en matières grasses du beurre doit correspondre à la teneur en matières grasses du beurre indiquée au point 3.6; elle est contrôlée en laboratoire;
Jest smutna rzuca szkołę i ucieka z domuEurLex-2 EurLex-2
CONTRÔLE DU POIDS ET DE LA TENEUR EN MATIÈRES GRASSES DU BEURRE ORIGINAIRE DE NOUVELLE-ZÉLANDE, IMPORTÉ EN VERTU DU CHAPITRE III, SECTION #, DU RÈGLEMENT (CE) No
Trójpłaszczyznowa procedura oceny reprezentatywnościoj4 oj4
«CONTRÔLE DU POIDS ET DE LA TENEUR EN MATIÈRES GRASSES DU BEURRE ORIGINAIRE DE NOUVELLE-ZÉLANDE, IMPORTÉ EN VERTU DU CHAPITRE III, SECTION 2, DU RÈGLEMENT (CE) No 2535/2001»
MuIIer jest teraz w dzieInicy arabskiejEurLex-2 EurLex-2
Émulsions de matières grasses (à l'exception du beurre) dont la teneur en matières grasses est d'au moins 60 %
Produkty używane w celu konserwacji drewna pochodzącego z tartaków, również będące na etapie przetwarzania w tartaku, lub środki stosowane do wyrobów drewnianych mające na celu niszczenie organizmów, które psują lub deformują drewnoEurLex-2 EurLex-2
modifiant la décision #/#/CE établissant l'écart type, dans les mêmes conditions de fabrication, de la teneur en matières grasses du beurre importé en provenance de Nouvelle-Zélande conformément à l'article # du règlement (CE) no
Z tego powodu nie ma możliwości sformułowania całościowych wniosków na podstawie porównania zdolności produkcyjnej maszyn wykorzystywanych w produkcji produktu podobnegooj4 oj4
considérant que l'expérience acquise a montré qu'il est opportun, afin de permettre un écoulement plus important, de différencier le prix de vente du beurre en fonction de la teneur en matière grasse du beurre concentré;
Rozwój obszarów wiejskich: polityka wiejska i rozwój instytucjonalny, projekty i programy zintegrowanego rozwoju obszarów wiejskichEurLex-2 EurLex-2
Les règles à suivre concernant l'établissement d'un certificat IMA 1, le contrôle du poids et de la teneur en matières grasses du beurre, ainsi que les conséquences d'un tel contrôle sont établies à l'annexe IV.
Dzięki za pomoc w obejściu biurokracjiEurLex-2 EurLex-2
826 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.