migration système oor Pools
migration système
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
migracja systemu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Services de migration de systèmes informatiques
Usługi w zakresie migracji systemów informatycznychtmClass tmClass
La migration des systèmes TARGET actuels vers la PPU prend effet aux dates suivantes:
Migracja z obecnych systemów tworzących TARGET do SSP następuje w następujących datach:EurLex-2 EurLex-2
Analyse, intégration et migration de systèmes, conception et transposition GIS/DB
Analiza, integracja i migracja systemowa, projektowanie GIS/DB i przetwarzanietmClass tmClass
Migration de systèmes et intégration de systèmes
Migracja systemu i integracja systemutmClass tmClass
Migration du système comptable OLAS au système Cris-ABAC-SAP
Migracja z systemu rachunkowości OLAS do systemu Cris-ABAC-SAPEurLex-2 EurLex-2
Migration du système d’information Schengen (SIS 1+) vers le système d’information Schengen de deuxième génération (SIS II) (décision)
Migracja z systemu informacyjnego Schengen (SIS 1+) do systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II)not-set not-set
Migration de systèmes informatiques, en particulier logiciels informatiques et données
Migracje systemów komputerowych, w szczególności oprogramowania komputerowego i danychtmClass tmClass
La migration des systèmes TARGET actuels vers la PPU prend effet aux dates suivantes
Migracja z obecnych systemów tworzących TARGET do SSP następuje w następujących datachoj4 oj4
Migration du système d’information Schengen (SIS 1+) vers le système d’information Schengen de deuxième génération (SIS II) (règlement)
Migracja z systemu informacyjnego Schengen (SIS 1+) do systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II)not-set not-set
On a fait migrer notre système il y a 3 ans du papier à l'informatique.
Trzy lata temu przenoszono system z akt papierowych na komputery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logiciels pour la migration entre systèmes d'exploitation, logiciels, bases de données, serveurs et réseaux informatiques
Oprogramowanie komputerowe do migracji pomiędzy systemami obsługującymi komputer, programami komputerowymi, bazami danych, serwerami i sieciamitmClass tmClass
régularisations dues à la migration du système comptable OLAS au système Cris-ABAC-SAP (voir annexes): # millions d’EUR
uregulowania wynikające z migracji z systemu rachunkowości Olas do systemu Cris-ABAC-SAP (zob. załączniki): # mln EURoj4 oj4
relatif à la migration du système d’information Schengen (SIS #+) vers le système d’information Schengen de deuxième génération (SIS II
w sprawie migracji z systemu informacyjnego Schengen (SIS #+) do systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS IIoj4 oj4
relative à la migration du système d’information Schengen (SIS #+) vers le système d’information Schengen de deuxième génération (SIS II
w sprawie migracji z systemu informacyjnego Schengen (SIS #+) do systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS IIoj4 oj4
Analyse, intégration et migration de systèmes, conception et transposition GIS/DB, en particulier dans le domaine du financement agraire
Analiza, integracja i migracja systemowa, projektowanie GIS/DB i przetwarzania, zwłaszcza w zakresie finansowania rolnictwatmClass tmClass
L'équipe a donc choisi les oiseaux migrateurs comme système modèle puisque leur réactivité phénologique est relativement facile à observer.
Aby zrealizować założenia projektu, zespół wybrał ptaki wędrowne jako system modelowy ze względu na stosunkową łatwość badania ich reakcji fenologicznych.cordis cordis
- régularisations dues à la migration du système comptable OLAS au système Cris-ABAC-SAP (voir annexes): 4 millions d’EUR;
- uregulowania wynikające z migracji z systemu rachunkowości Olas do systemu Cris-ABAC-SAP (zob. załączniki): 4 mln EUREurLex-2 EurLex-2
relatif à la migration du système d’information Schengen (SIS 1+) vers le système d’information Schengen de deuxième génération (SIS II)
w sprawie migracji z systemu informacyjnego Schengen (SIS 1+) do systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II)EurLex-2 EurLex-2
relative à la migration du système d'information Schengen (SIS 1+) vers le système d'information Schengen de deuxième génération (SIS II)
w sprawie migracji z systemu informacyjnego Schengen (SIS 1+) do systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II)EurLex-2 EurLex-2
relative à la migration du système d’information Schengen (SIS 1+) vers le système d’information Schengen de deuxième génération (SIS II)
w sprawie migracji z systemu informacyjnego Schengen (SIS 1+) do systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II)EurLex-2 EurLex-2
relatif à la migration du système d'information Schengen (SIS 1+) vers le système d'information Schengen de deuxième génération (SIS II)
w sprawie migracji z systemu informacyjnego Schengen (SIS 1+) do systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II)EurLex-2 EurLex-2
Afin de réussir la migration du système SIS 1+ à SIS II, une architecture provisoire destinée à la migration sera mise en place.
W celu pomyślnej migracji z SIS 1+ do SIS II utworzona zostanie tymczasowa struktura migracyjna.EurLex-2 EurLex-2
1583 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.