moteur à allumage commandé oor Pools
moteur à allumage commandé
fr
Moteur à combustion interne qui utilise un mélange d'air et de vapeur de gazoline comme carburant.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Silnik o zapłonie iskrowym
fr
un moteur à combustion interne
silnik benzynowy
fr
Moteur à combustion interne qui utilise un mélange d'air et de vapeur de gazoline comme carburant.
pl
silnik wewnętrznego spalania, w którym stosuje się paliwo w postaci mieszaniny powietrza i par benzyny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour les moteurs à allumage commandé alimentés au gaz naturel
To się da zrobić!oj4 oj4
La présente annexe n'est applicable qu'aux véhicules équipés d'un moteur à allumage commandé
Za godzinę odbędzie się transakcja z Tajskim sprzedawcąoj4 oj4
Concentration CH4 moyenne [ppm] pour les moteurs à allumage commandé uniquement [facultatif]
To nic złegoEuroParl2021 EuroParl2021
7 Pour les moteurs à allumage commandé et les véhicules équipés de tels moteurs.
To są święte zasady jakich musisz przestrzegaćEurlex2019 Eurlex2019
(2) S’applique dans le cas d’un moteur à allumage commandé
A laska mojego kumpla chce się zabrać ze mną i tą nimfomankąEurLex-2 EurLex-2
Hydrocarbures totaux (HCT) - moteurs à allumage commandé:
W tym jest whisky, gin i biały fortepianEurLex-2 EurLex-2
Procédure pour les véhicules équipés d’un moteur à allumage commandé
Już ci powiedziałem, że nie zabiję ciebieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Procédure pour les véhicules équipés d'un moteur à allumage commandé
Załóżcie dziś botki, bo na dworze ziąb!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Méthane de synthèse comprimé pour moteur à allumage commandé
nazwa, adres, adres e-mail, numer telefonu i faksu oraz dane osoby wyznaczonej do kontaktówEurLex-2 EurLex-2
Facteur de conformité CH4 de la fenêtre de travail [-] pour les moteurs à allumage commandé uniquement
Środki te przeznaczone są na koszty tłumaczeń, w tym płatności na rzecz Centrum Tłumaczeń w Luksemburgu za wszystkie teksty niezwiązane bezpośrednio z realizacją programu pracy UrzęduEurLex-2 EurLex-2
Pour les moteurs à allumage commandé
uwzględniając wniosek przedstawiony wspólnie przez Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa oraz Komisjęoj4 oj4
Véhicules équipés de moteurs à allumage commandé, y compris les véhicules hybrides
Każdą minutę mego życia wypełnia strach, bo mój syn jest kandydatem do tronuEurLex-2 EurLex-2
6.4.1 Moteur à allumage commandé à aspiration naturelle ou suralimenté — Facteur αa:
Cały drżał.I ja teżEurLex-2 EurLex-2
Véhicules équipés de moteurs à allumage commandé (PI), y compris les hybrides
Prawdopodobnie opróżniając twoją szafkę na bieliznę szukając tegoEurLex-2 EurLex-2
Ce produit est utilisé comme carburant dans les moteurs à allumage commandé des véhicules de transport terrestre.
W północnej części stanu, u moich rodzicówEurLex-2 EurLex-2
Véhicules des catégories M et N équipés d’un moteur à allumage commandé
Jak się macie?EurLex-2 EurLex-2
d) pour les véhicules à moteur à allumage commandé fonctionnant à l’éthanol (E85):
Obiecywaliście, że wesprzecie nas w walce z CentauriEurLex-2 EurLex-2
Détermination du couple maximal et de la puissance maximale nette du moteur à allumage commandé des cyclomoteurs ...
Dziewczynki, dobrze się bawicie?EurLex-2 EurLex-2
aa) des moteurs à allumage commandé, de 6,50 euros,
Powiedziałem ci, nie walczEurlex2019 Eurlex2019
dans le cas des moteurs à allumage commandé à aspiration atmosphérique,
Mój Panie, Dizzy!EurLex-2 EurLex-2
Moteur à allumage commandé (4)
To w sam raz na rozgrzewkęEurLex-2 EurLex-2
Facteur de conformité CH4 de la fenêtre de la masse CO2 [-] pour les moteurs à allumage commandé uniquement
Spośród informacji przekazanych przez wnioskodawcę jako poufne mogą być traktowane te, których ujawnienie może w istotny sposób zaszkodzić jego pozycji konkurencyjnejEurLex-2 EurLex-2
Véhicules des catégories M et N (1) équipés d’un moteur à allumage commandé, y compris les véhicules hybrides
Ale czasem mam dość mojej duchowej egzystencji... ciągłego unoszenia sięEurLex-2 EurLex-2
Moteurs à allumage commandé ( 70 )
Po kilku godzinach szwendania się po placu czekając na Pampineę, odkryliśmy, że pojechała do klasztoru, prawdopodobnie by uciec od Gerbina i ruskiego księciaEurLex-2 EurLex-2
Calendrier — Moteurs à allumage commandé
A który jest mój?EurLex-2 EurLex-2
1779 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.