multilinguisme frontalier oor Pools

multilinguisme frontalier

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

wielojęzyczność w regionach przygranicznych

voorbeelde

Promouvoir le multilinguisme frontalier
Promowanie wielojęzyczności w regionach przygranicznych

Promouvoir le multilinguisme frontalier
Propagowanie wielojęzyczności przygranicznej

Question pour l'heure des questions H-0568/2010 au Conseil Période de session: décembre 2010 Article 116 du règlement Bernd Posselt (PPE) Objet: Multilinguisme dans les régions frontalières Quelle appréciation le Conseil porte-t-il sur les résultats des programmes de l'Union européenne visant à enrichir la culture des régions frontalières, notamment en termes de multilinguisme et de promotion des langues des pays voisins dans les crèches et les écoles?
Pytanie przeznaczone na turę pytań H-0568/2010 do Rady Sesja miesięczna: grudzień 2010 art. 116 Regulaminu PE Bernd Posselt (PPE) Przedmiot: Wielojęzyczność w regionach przygranicznych Jak Rada ocenia sukcesy programów UE na rzecz wspierania kultury w regionach przygranicznych, zwłaszcza w odniesieniu do wspierania wielojęzyczności oraz języków sąsiednich państw w przedszkolach i szkołach?

Cela étant, un grand nombre de projets n'ont pu et ne peuvent être lancés qu'avec le concours de programmes européens, par exemple la promotion du multilinguisme des jeunes enfants, notamment dans les régions frontalières
Jednakże wiele projektów można było i będzie można rozpocząć jedynie przy wsparciu ze strony europejskich środków przeznaczonych na realizację programów, na przykład wspieranie wielojęzyczności małych dzieci, w szczególności w regionach przygranicznych

Cela étant, un grand nombre de projets n'ont pu et ne peuvent être lancés qu'avec le concours de programmes européens, par exemple la promotion du multilinguisme des jeunes enfants, notamment dans les régions frontalières.
Jednakże wiele projektów można było i będzie można rozpocząć jedynie przy wsparciu ze strony europejskich środków przeznaczonych na realizację programów, na przykład wspieranie wielojęzyczności małych dzieci, w szczególności w regionach przygranicznych.