navire de croisière oor Pools
navire de croisière
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
wycieczkowiec
Après avoir coulé un navire de croisière les natifs de Kauai expulsent de force Tous les touristes de leur île.
Po zatopieniu wycieczkowca, miejscowi z Kauai dalej w szale starają się wyrzucić wszystkich turystów z wyspy.
Statek rejsowy
pl
typ statku wycieczkowego, pasażerskiego
D'autres concernent les assemblages secondaires de superstructures sur les navires de croisière ayant une fonction principalement esthétique, et les joints adhésifs porteurs sur des superstructures.
Inne dotyczą drugorzędnych przyłączeń do nadbudów statków rejsowych, pełniących głównie funkcje estetyczne i przenoszących obciążenie połączeń klejonych w nadbudowach.
statek wycieczkowy
Nombre de passagers de navires de croisière commençant ou terminant une traversée.
Liczba pasażerów statków wycieczkowych rozpoczynających i kończących rejs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Navire de croisière
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
wycieczkowiec
Données: Nombre de passagers, sauf passagers de navires de croisière commençant ou terminant une traversée et passagers de navires de croisière en excursion.
Liczba pasażerów z wyłączeniem pasażerów wycieczkowców rozpoczynających i kończących rejs oraz pasażerów rejsów wycieczkowych na wycieczce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de navires de croisière, transport de passagers par bateau
Ma chłodzoną wędzarnię, a w niej ze sto gęsitmClass tmClass
— Les touristes se pressent à présent pour regagner leur navire de croisière, dit Tally et elle sourit.
Popatrz na mnie, do kurwy nędzyLiterature Literature
Application de la taxe au tonnage aux navires de croisière
Jeżeli po zastosowaniu tych metod nasilenie biegunki się nie zmniejszy lub wystąpią inne dolegliwości brzuszne, należy zasięgnąć opinii lekarzaEurlex2019 Eurlex2019
Nombre de passagers (sauf passagers de navires de croisière
I # dolarów, o których pan wspominał?oj4 oj4
Navires de croisière
Uważaj, kogo obrażasz, stary królunot-set not-set
Objet: Interdiction frappant des navires de croisière
Będę musiał zawrócić wyprawę do statkówoj4 oj4
Les normes en matière de mal des transports pour les navires de croisière ou de transport sont dépassées.
Dopiero potem domyśliłam się dlaczego tak się stałocordis cordis
Nombre de passagers de navires de croisière commençant ou terminant une traversée.
Środki przeznaczone na promocję powinny również być ujęte w sprawozdaniu i zależnie od możliwości, powinny stanowić co najmniej # % środków przeznaczonych na ustanawianie i weryfikację grup produktówEurLex-2 EurLex-2
Passagers (sauf passagers de navires de croisière)
Dobra, będę po południuEurLex-2 EurLex-2
Nombre de passagers de navires de croisière commençant ou terminant une traversée
W dwóch innych badaniach uzyskano podobne wynikioj4 oj4
Rapatriement des personnes à bord des navires de croisière et de tous les autres navires
zastrzeIony przez terrorystówEuroParl2021 EuroParl2021
Services de transport sur un navire de croisière
Miałem dzwonićtmClass tmClass
Nombre de passagers de navires de croisière en excursion: direction: entrée uniquement (facultatif
Potrzebuję więcej informacjioj4 oj4
Une attention particulière a été accordée aux navires de croisière, compte tenu de l'importance de ce revenu.
Bezsena zła wolaEurlex2019 Eurlex2019
Pour les navires de croisière et pour les méthaniers, le marché de référence est le marché mondial
Tym niemniej, EKES zwraca uwagę Komisji na konieczność zasobów natury finansowej, ludzkiej i technicznejoj4 oj4
Fourniture de services de restaurants, bars et cafés à bord d'un navire de croisière
Może to nosić, w swojej błyszczącej torebce Barbi, razem ze swoim diademem Małej SyrenkitmClass tmClass
Y compris fourniture des services précités sur un navire de croisière
Od śmierci mamy nic tu nie remontowaliśmytmClass tmClass
Recommandations concernant les navires de croisière
Danielu, to podstępEuroParl2021 EuroParl2021
Le tourisme arctique, surtout celui pratiqué à l’aide de navires de croisière, se développe.
Widzisz związek między Bobem, a Czarną Chatą?EurLex-2 EurLex-2
Plus récemment, la société Festival Cruises a cédé trois navires de croisière avec une décote moyenne de # %
Właściwie to byłem w Nowym Jorku.Spotkanie w ONZ. Otrzymałem telefon w środku nocyoj4 oj4
843 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.