orchidaceae oor Pools

orchidaceae

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

storczykowate

naamwoord
Les fleurs coupées de la famille des Orchidaceae doivent avoir été soit
Kwiaty cięte z rodziny storczykowatych są albo
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Orchidaceae

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Orchidaceae

Fleurs coupées de Orchidaceae, fruits de Momordica L. et Solanum melongena L. originaires de pays tiers
Cięte kwiaty Orchidaceae i owoce Momordica L. i Solarium melongena L., pochodzące z państw trzecich
AGROVOC Thesaurus

Storczykowate

Les fleurs coupées de la famille des Orchidaceae doivent avoir été soit
Kwiaty cięte z rodziny storczykowatych są albo
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

storczykowate

naamwoord
Les fleurs coupées de la famille des Orchidaceae doivent avoir été soit
Kwiaty cięte z rodziny storczykowatych są albo
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les graines (y compris les gousses d'Orchidaceae), les spores et le pollen (y compris les pollinies).
Zgadzałem się z taką postawą, bo masz umiejętnościEurLex-2 EurLex-2
d) les fruits, ainsi que leurs parties et produits, des plantes acclimatées ou reproduites artificiellement du genre Vanilla (Orchidaceae) et de la famille des Cactaceae;
Ciało obce przeszło przez krąg...... i w wielu miejscach naruszyło jego strukturę....... Dotyczy to także chrząstek międzykręgowychEurLex-2 EurLex-2
Fleurs coupées de Orchidaceae, fruits de Momordica L. et Solanum melongena L. originaires de pays tiers
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywEurLex-2 EurLex-2
- Flore, Orchidaceae, Spiranthes spiralis: "République tchèque", "Pologne".
Nasza mama strasznie przez niego cierpiałaEurLex-2 EurLex-2
Moul., Dianthus L., Gypsophila L., Pelargonium l'Herit. ex Ait, Phoenix spp., Populus L., Quercus L., Solidago L. et fleurs coupées d'Orchidaceae,
Ja jej, kurwa, nie mogłem ścierpiećEurLex-2 EurLex-2
Les fleurs coupées de la famille des Orchidaceae seront inspectées, conformément aux dispositions de l
Wybieramy partnerów na podstawie rozmiaru piersi, samochodów, którymi jeżdżąeurlex eurlex
- Flore, Orchidaceae, Orchis tridentata: "République tchèque", Slovaquie
Jak szaleni mogą być?EurLex-2 EurLex-2
Fleurs coupées d’Orchidaceae
Przekleństwo idealnej rodzinyEurlex2019 Eurlex2019
Orchidaceae (fleurs coupées)
Te pojeby z nożami zgrywają gangsterówEurLex-2 EurLex-2
À l'annexe, dans le tableau «spécimens des espèces de l'annexe B du règlement (CE) no 338/97 dont l'introduction dans la Communauté est suspendue», la mention suivante dans la rubrique «FLORE, Orchidaceae» est supprimée:
Leczyłabyś go, gdyby był tylko killerem?EurLex-2 EurLex-2
ORCHIDACEAE
Znaszjuż prawdęEurLex-2 EurLex-2
Les annotations accompagnant la liste, à l'annexe II de la convention, des espèces Loxodonta africana (populations de Namibie et d'Afrique du Sud), Euphorbia spp., Orchidaceae, Cistanche deserticola et Taxus wallichiana ont été modifiées.
Ale nasza historia jest inna, poniewaz nasz bohater nie mial wyboru, czy raczej: na to wygladaloEurLex-2 EurLex-2
a) les graines (y compris les gousses d’Orchidaceae), les spores et le pollen (y compris les pollinies).
Szczególnie z tobą, KateEurLex-2 EurLex-2
À l'annexe, au tableau des «Spécimens des espèces de l'annexe B du règlement (CE) no 338/97 dont l'introduction dans la Communauté est suspendue», les rubriques suivantes de la sous-position «FLORE, Orchidaceae» sont supprimées:
Zostaw to mnie!EurLex-2 EurLex-2
considérant que les effets des mesures d'urgence feront l'objet d'une évaluation continue en 1997/1998 et que l'adoption éventuelle de mesures ultérieures applicables à l'introduction de fleurs coupées de la famille des Orchidaceae originaires de Thaïlande sera examinée en fonction des résultats de cette évaluation;
Niedokrwistość hemolityczna Niedokrwistość aplastyczna Pancytopenia (zagrażająca życiu) Hamowanie czynności szpiku kostnego (zagrażające życiuEurLex-2 EurLex-2
et la mention pour "FLORE, Orchidaceae, Orchis mascula" est remplacée par la suivante:
ZrozumianoEurLex-2 EurLex-2
Des Moul., Dianthus L., Gypsophila L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait, Phoenix spp., Populus L., Quercus L., Solidago L., et des fleurs coupées d'Orchidaceae
W obliczeniach zarówno zapasów interwencyjnych danego państwa członkowskiego oraz zapasów specjalnych można uwzględnić jednocześnie dowolne zapasy naftowe, pod warunkiem że te zapasy naftowe spełniają wszystkie warunki określone w niniejszej dyrektywie dla obu rodzajów zapasówEurLex-2 EurLex-2
- Flore, Orchidaceae, Orchis pallens: "Hongrie", "Pologne", "Slovaquie";
Dodaje się następującą pozycjęEurLex-2 EurLex-2
les fruits, et leurs parties et produits, des plantes acclimatées ou reproduites artificiellement du genre Vanilla (Orchidaceae) et de la famille des Cactaceae;
Oczywiście, że rozumiemEurLex-2 EurLex-2
101 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.