papier toilette oor Pools

papier toilette

/pa.pje twa.lɛt/ naamwoord manlike

Papier doux à usage unique utilisé pour se nettoyer après avoir déféqué ou uriné.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

papier toaletowy

naamwoord manlike

Papier doux à usage unique utilisé pour se nettoyer après avoir déféqué ou uriné.

J'aime le nouveau papier toilette que tu as acheté, Alan.
Uwielbiam ten nowy papier toaletowy, który kupiłeś, Alan.

Papier toilette

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Papier toaletowy

papier qui sert à nettoyer l'anus ou l'urètre

J'aime le nouveau papier toilette que tu as acheté, Alan.
Uwielbiam ten nowy papier toaletowy, który kupiłeś, Alan.

Soortgelyke frases

orientation du papier toilette
orientacja papieru toaletowego

papier de toilette
papier toaletowy

papier-toilette
papier toaletowy

voorbeelde

Oui, je suis même tombé sur du papier toilette dont la marque est "Merci".
Trafiłem nawet na papier toaletowy marki "Dziękuję".

Je veux dire, j'ai aussi oublié le papier toilette, mais je ne suis pas, tu vois...
Znaczy, nie pomyślałem, żeby wziąć papier toaletowy, ale nie jestem...

Tu n'obtiens pas ça en partageant le prix du papier toilette.
Nie osiągniesz tego zrzutką na srajtaśmę.

— Ils ont besoin, je cite de “papier-toilette, stylos, ampoules, cartouches d’encre”.
– Potrzebują, cytuję: „papieru toaletowego, długopisów, żarówek, tonera do drukarki”.

Il y avait du papier toilette, du gel douche et du shampoing dans le coffre de la voiture.
Papier toaletowy, żel pod prysznic i szampon – to wszystko znajdowało się w bagażniku.

Je suis juste sorti acheter du papier toilette.
Wyskoczyłem na chwilę kupić papier toaletowy.

Croyez-moi ou non, j’ai même vu du papier toilette sur lequel on pouvait se connecter.
Możesz mi wierzyć albo nie, ale widziałem nawet papier toaletowy, przez który możesz się połączyć z siecią.

Du papier toilette pour arrêter d'utiliser notre tapis de bain.
Srajtaśmę, żebyśmy nie używały maty.

Après tout, moi aussi j’utilisais des tables, des chaises, du papier toilette.
W końcu też używałam stołów i krzeseł oraz papieru toaletowego.

Certains voudront le papier toilette le plus blanc possible plutôt que le plus écologique.
Niektórzy z Was mogą chcieć papier toaletowy z jak największą ilością wybielacza zamiast tego, który jest najbardziej ekologicznym wyborem.

Et du papier toilette?
I papier toaletowy?

A part pour le sel et le papier toilette.
Oprócz soli i papieru toaletowego.

Qu'on utilise du papier toilette?
Używać papieru toaletowego?

Je ne sais même pas comment je vais faire pour retourner au papier toilette?
Nie wiem, jak wrócę do używania papieru toaletowego.

Et cette fois où il avait acheté deux paquets de douze rouleaux de papier toilette?
Pamiętasz ten moment, gdy kupił dwadzieścia cztery rolki papieru toaletowego w dwóch paczkach?

J’ai emballé la bague dans du papier toilette et l’ai délicatement rangée dans ma poche.
Owinąłem pierścionek kawałkiem papieru toaletowego i wsunąłem do kieszeni.

Qui savait que les électro-physiologistes faisaient des courses pour du papier toilette en masse, comme nous?
Kto by pomyślał, że elektorfizjolodzy kupują hurtowo papier toaletowy, tak jak my?

Supports pour rouleaux de papier toilette et Porte-serviettes
Dozowniki papieru toaletowego i Serwetniki

Brosses à dents, distributeurs de papier toilette
Szczoteczki do zębów, dozowniki do papieru toaletowego

Consommation disproportionnée de papier toilette, utilisé tandis que tu te donnais du plaisir jusqu'à des extrêmes obscènes.
Nieproporcjonalna konsumpcja chusteczek toaletowych, użytych podczas szcytów sprawiania sobie przyjemności.

Distributeurs pour le rangement de papier toilette autres que fixes
Dozowniki do przechowywania papieru toaletowego [inne niż zamontowane na stałe]

Et de moelleux... rouleaux de papier toilette.
I miękki papier toaletowy.

Tommy a prit le papier toilette. "
Tommy zabrał papier.

Au milieu des amarantes, des canettes de bière vides et des feuilles de papier-toilette.
Na ostre liście, puste puszki po piwie i papier toaletowy.

Ruisseaux clairs et purs, prairies odorantes, papier toilette biodégradable, la totale.
Jasne, strumienie, pachnące łąki... ekologiczny papier toaletowy w firmie.