plateau de jeu oor Pools

plateau de jeu

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

plansza

naamwoord

Préparez une roue composée de six sections des mêmes couleurs que celles du plateau de jeu.
Przygotuj okrągłą tarczę z obracającą się wskazówką z sześcioma pokolorowanymi częściami, które pasują do kolorów na planszy ze ścieżką.

plansza do gry

Plateau de jeu et roue disponibles sur le site sharingtime.lds.org
Plansza do gry i tarcza z obracającą się wskazówką są dostępne na stronie sharingtime.lds.org

voorbeelde

Jeux, jouets, puzzles, jeux de sociétés, jeux de cartes, cartes à jouer, plateaux de jeux
Gry, zabawki, puzzle, gry towarzyskie, gry karciane, karty do gry, gry planszowe

Il a la meilleure place sur le plateau de jeu.
Ma największe pole, by to wygrać.

Tables et plateaux de jeu
Stoły i płyty do gry

On nous utilise comme des pions sur un plateau de jeu
„Używają nas jak kamyków na planszy

Nous déterminons que le plateau de jeu est une liste de cellules nommée theList.
Odkryliśmy, że pole gry jest listą komórek o nazwie theList.

Plateaux de jeu de criblage
Deseczka z otworami do gry w cribbage

Jeux, à savoir jeux de fêtes, jeux d'arcade, jeux de plateau, jeux de cartes
Gry, zwłaszcza gry na przyjęcia, gry arkadowe, gry planszowe, gry karciane

Quelqu'un a bougé ton pion du plateau de jeu.
/ Ktoś przesunął twój / fragment na planszy gry.

Les menaces, la torture, ton plateau de jeu tordu?
Groźby, tortury, twoja pojebana gra planszowa?

Je dois avoir une douzaine de plateaux de jeu dans le musée.
Mam w muzeum kilkanaście desek do gry.

Jeux et jouets, y compris jeux de plateau et leurs pièces, notamment plateaux de jeu, pions et dés
Gry i zabawki, w tym gry planszowe i części do nich, w tym karty wyników,. części i kości do gry

Plateaux de jeux informatiques
Skomputeryzowane tarcze do gry

Jeux et jouets, notamment plateaux de jeu, dominos ainsi que sacs de collecte. Cordons, chaînes et disques
Gry i zabawki, w tym plansze do gier, tablice do gry w kulki, kostki do domina, kulki do gry, dołki do gry w kulki, a także woreczki, sznurki, łańcuszki i krążki

Jouets, poupée, jeux électroniques autres que ceux utilisés avec des récepteurs de télévision et des plateaux de jeux
Zabawki, lalki, gry elektroniczne inne niż do użytku z odbiornikami telewizyjnymi i plansze do gry

À côté du seigneur des Shinzawaï se trouvait un plateau de jeu, avec des figurines familières.
Na podlodze obok pana Shinzawai lezala szachownica, a na niej jakby znajome figury.

Ce programme commence en listant tous les mouvements possibles à partir de l'état actuel du plateau de jeu.
Program ten zaczyna od stworzenia listy wszystkich możliwych ruchów, opierając się na aktualnej sytuacji na planszy.

Matériel de jeux et notamment plateaux de jeu, damiers, échiquiers, jetons, pions, palets non compris dans d’autres classes
Materiały do gier, a mianowicie: plansze do gry, plansze do gry w warcaby, szachownice, żetony, pionki, krążki nieujęte w innych klasach

Jeux, à savoir, Monopoly, jeux de cartes, jeux de plateau, jeux de fête
Gry, mianowicie monopol, gry karciane, gry planszowe, gry towarzyskie

Plateaux de jeux d'action vendus à l'unité pour des batailles imaginaires ou des activités d'aventure
Zestawy gier sprzedawane jako całość do wyimaginowanych bitew lub aktywności przygodowych

Le plateau de jeu de & kpatience
Pole gry programu & kpatience

Jeux de plateau, jeux de cartes et jeux de mémoire
Gry planszowe, gry karciane i gry testujące pamięć

Préparez une roue composée de six sections des mêmes couleurs que celles du plateau de jeu.
Przygotuj okrągłą tarczę z obracającą się wskazówką z sześcioma pokolorowanymi częściami, które pasują do kolorów na planszy ze ścieżką.

Kits de jeux composés d'un plateau de jeu et de cartouches de jeux (logiciels)
Zestawy do gier składające się z planszy do gry i kaset z oprogramowaniem do gier

Phillida lui montra comment utiliser des virtuels pour créer son propre plateau de jeu.
Fillida nauczyła ją, jak wykorzystać wirtuale do tworzenia własnych gier planszowych.

Jeux de voyage composés de dés, cartes, plateau de jeu, minuteire, et/ou cartes de scores
Gry podróżne składające się z kostek do rzucania, kart, planszy do gry, czasomierza i/lub tablicy wyników