Port Louis
Port Louis
port-louis oor Pools
port-louis
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
port louis
Ces termes feraient également partie intégrante de noms composés d’un grand nombre de villes, telles que Porto Allegre ou Port Louis.
Wyrazy te stanowią także część składową nazw złożonych dużej liczby miast, takich jak Porto Allegre lub Port Louis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Port-Louis
fr
Plus grande ville et capitale de Maurice.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Port Louis
fr
Port-Louis (Maurice)
Ces termes feraient également partie intégrante de noms composés d’un grand nombre de villes, telles que Porto Allegre ou Port Louis.
Wyrazy te stanowią także część składową nazw złożonych dużej liczby miast, takich jak Porto Allegre lub Port Louis.
Port-Louis
fr
Port-Louis (Morbihan)
Ces termes feraient également partie intégrante de noms composés d’un grand nombre de villes, telles que Porto Allegre ou Port Louis.
Wyrazy te stanowią także część składową nazw złożonych dużej liczby miast, takich jak Porto Allegre lub Port Louis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le port de pêche désigné où les opérations de transbordement sont autorisées à Maurice est Port-Louis.
uwzględniając art. # Traktatu WE oraz art. # Traktatu Euratom, na mocy których Rada skonsultowała się z Parlamentem (Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Arrêt du Tribunal de première instance du 15 octobre 2008 — Rewe-Zentral/OHMI (PORT LOUIS)
Jedyne, czego w życiu pragnęłam to mieć dziecko i teraz dzięki tobie będę je miałaEurLex-2 EurLex-2
La Magicienne et l’Iphigenia se rendront à Port Louis avec la plus grande promptitude.
A gdy zaryczy tygrys?Literature Literature
Fait à Port Louis, le quatorze juillet deux mille onze, en deux originaux de langue anglaise.
na program Marco Polo udostępniono # mln EUR w zobowiązaniach, a #,# mln EUR – w płatnościachEurLex-2 EurLex-2
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 15 octobre 2008 – REWE‐Zentral/OHMI (Port Louis)
Pomóżcie mi, błagamEurLex-2 EurLex-2
– J'en doute, monsieur ; mes opérations m'appellent sur la côte de Port-Louis, votre devoir vous appelle au Luxembourg
Zatrudnienie w przemyśle Wspólnoty zmniejszyło się z # pracowników w # r. do # pracowników w # rLiterature Literature
Ses cicatrices avaient disparu et ses mains semblaient très bien se porter. « Louis Wu, dois-je le faire ?
Ona ma prawa autorskie, ustawiła się do końca życiaLiterature Literature
— ... quand j’ai aperçu un navire venant de Port Louis en direction de la Réunion.
Środki te są przewidziane na pokrycie podejmowanych przez Urząd działań w zakresie informacji i komunikacjiLiterature Literature
Là même où nos pas nous avaient portés, Louis et moi.
Pracujemy ze wspaniałym tatuażystąLiterature Literature
— ... quand j’ai aperçu un navire venant de Port Louis en direction de la Réunion.
Co ty sobie myślałeś, tak pokazując się u drzwi mojego domu?Literature Literature
Nous mouillâmes sous l’île de Groix et l’on nous conduisit à Port-Louis pour y débarquer.
Niczego nie ukradłem!Literature Literature
Marque verbale Port Louis pour des produits des classes 18, 24 et 25 – demande n° 3664133
wydatki związane z kosztami leczenia pracowników miejscowych zatrudnionych na umowach prawa krajowego, koszty porad medycznych i stomatologicznych oraz koszty związane z polityką dotyczącą AIDS w miejscu pracyEurLex-2 EurLex-2
– J’en doute, monsieur ; mes opérations m’appellent sur la côte de Port-Louis, votre devoir vous appelle au Luxembourg
W środku była krew HelenLiterature Literature
Nous nous installâmes pour quelques jours dans des appartements mis à disposition par le lieutenant du roi à Port-Louis.
W każdym przypadku należy zaznaczyć odpowiednią rubrykę celem nadania ważności dopuszczeniuLiterature Literature
Ces termes feraient également partie intégrante de noms composés d’un grand nombre de villes, telles que Porto Allegre ou Port Louis.
Zgodnie z art. # rozporządzenia Komisji (WE) nr #/#, w myśl procedury przewidzianej w art. # rozporządzenia (WE) nr #/#, Komisja może podjąć decyzję o ustaleniu maksymalnego obniżenia opłat przywozowych, uwzględniając w szczególności czynniki przewidziane w art. # i # rozporządzenia (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
Marque communautaire concernée: la marque verbale «Port Louis» pour des produits relevant des classes 18, 24 et 25 (demande no 366 4133).
Wiesz, w naszej pracy... nic nie zabija szybciej niż wciąganie cywili w strefę ogniaEurLex-2 EurLex-2
Rapport sur la 11e réunion régionale (Région de l’Afrique orientale) qui s’est tenue à Port Louis (Maurice), du 12 au 14 février 2014 — rapport des coprésidents
Nawet gdy zbliżał się do końca swego życiaEurLex-2 EurLex-2
Il n’existerait qu’une seule ville appelée Porto – Oporto en portugais –, à la différence d’un grand nombre de villes dotées de noms composés des éléments « porto » ou « port », comme Porto Allegre ou Port Louis.
Jeśli ofiarujemy światu energię za darmo, obydwoje poczujemy się wolni.EurLex-2 EurLex-2
Le port de pêche désigné où les opérations de transbordement sont autorisées à Maurice est Port-Louis (port déclaré à la CTOI en vertu de la résolution 10/11 et selon les exigences PSME).
Program ubezpieczeń zdrowotnych zapewnia ubezpieczenie kosztów leczenia pracownikom różnych organów Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
« Marque communautaire – Demande de marque communautaire verbale PORT LOUIS – Motif absolu de refus – Caractère descriptif – Désignation de la provenance géographique des produits revendiqués – Article 7, paragraphe 1, sous c), du règlement (CE) n° 40/94 »
Chcesz przekonać kardynałów, że toczy się wojna.- Żeby wybrali wojownika na przywódcęEurLex-2 EurLex-2
122 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.