quétiapine oor Pools

quétiapine

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

kwetiapina

naamwoord

composé chimique

związek chemiczny

voorbeelde

Mortalité globale Dans une méta-analyse portant sur # essais cliniques contrôlés, des patients âgés déments traités par d autres antispychotiques atypiques, incluant la rispéridone, l aripiprazole, l olanzapine, et la quétiapine ont présenté une augmentation du risque de mortalité comparé au placebo
Śmiertelność ogólna W metaanalizie # badań klinicznych z grupą kontrolną stwierdzono zwiększone ryzyko wystąpienia zgonu u pacjentów w podeszłym wieku z otępieniem leczonych innymi atypowymi lekami przeciwpsychotycznymi, w tym rysperydonem, arypiprazolem, olanzapiną i kwetiapiną w porównaniu do placebo

Des patients ont été sélectionnés de manière aléatoire afin de recevoir de l’ilopéridone (ILO) 8 mg deux fois par jour, de l’ILO 12 mg deux fois par jour (la dose thérapeutique maximale recommandée), de l’ILO 24 mg une fois par jour, de la ziprasidone 80 mg deux fois par jour (témoin positif) ou de la quétiapine 375 mg deux fois par jour (témoin négatif) en l’absence (période 1) et en présence d’une inhibition métabolique simple (période 2) et double (2D 6 & 3A 4 – période 3).
Pacjenci zostali wybrani losowo w celu otrzymania iloperydonu (ILO) w dawce 8 mg dwa razy na dobę, ILO w dawce 12 mg dwa razy na dobę (maksymalna zalecana dawka terapeutyczna), ILO w dawce 24 mg raz na dobę, zyprazydonu w dawce 80 mg dwa razy na dobę (kontrola dodatnia) lub kwetiapiny w dawce 375 mg dwa razy na dobę (kontrola ujemna) pod nieobecność (okres 1) oraz w obecności pojedynczego (okres 2) i podwójnego (2D 6 i 3A 4 – okres 3) inhibitora metabolizmu.