qu'est-ce que tu fais ? oor Pools
qu'est-ce que tu fais ?
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
co ty robisz?
Hé, vous ! Qu'est-ce que vous faites ?
Hej, ty! Co ty robisz?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Qu'est-ce que tu fais là?
Co tu robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ce que tu fais, Quinn.
To właśnie robisz, Quinn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu fais là?
JD co ty tu robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu fais?
Co ty robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce que tu fais?
Co robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce que tu fais en Ecosse?
'Więc co ty tutaj robisz w Szkocji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce que tu fais ici?
Co ty tu robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu fais?
Co robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce que tu fais dehors par ce temps?
Co ty tu robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, qu'est ce que tu fais là avec seulement 12 minutes de retard?
Hej, co tu robisz, spóźniona tylko o 12 minut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jess, qu'est-ce que tu fais?
Jess, co ty robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu' est- ce que tu fais?
Stanley, co ty wyprawiasz?opensubtitles2 opensubtitles2
Qu'est-ce que tu fais?
Jezu, co ty robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu fais là?
Co ty tu robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu fais ici?
Co ty tu robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu fais?
Co ty wyprawiasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fatma, qu'est-ce que tu fais?
Fatma, co ty wyprawiasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce que tu fais là?
Co ty tu, do diabła, robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14796 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.